Bardejovské Kúpele otvorili 29. sezónu s novým hotelom

Publikováno , autor: Paper Life

Bardejovské Kúpele, a. s., v piatok 5. júna 2026 oficiálne otvorili 29. kúpeľnú sezónu tradičným aktom požehnania liečivých prameňov za účasti predstaviteľov štyroch cirkví. Spoločnosť vstupuje do hlavnej sezóny s priaznivou hospodárskou bilanciou a ukončenou kľúčovou investíciou do historického hotela Dukla. Informuje o tom Jaroslav Komora, predseda predstavenstva Bardejovských Kúpeľov, a. s.

,,Počet prenocovaní v roku 2025 bol porovnateľný s rokom 2024. Celkovo kúpele vlani navštívilo 29 788 osôb, pričom celoročná obsadenosť dosiahla úroveň 64 %. Akciová spoločnosť vykázala za predchádzajúci rok tržby viac ako 19,5 mil. EUR. Tento trend potvrdzuje stabilný dopyt po kúpeľnej liečbe a preventívnych pobytoch, správne načasovanie investícií a ofenzívny marketing,“ konštatoval J.Komora.

Z hľadiska štruktúry klientely tvorili vlani samoplatcovia a poistenci v kategórii A zhodne po 45 % z celkového objemu hostí. Zvyšných 10 % pripadalo na poistencov v skupine B. Zahraniční návštevníci, primárne z Českej republiky, Poľska a Ukrajiny, tvorili dlhodobo približne 5-percentný podiel.

Bardejovské Kúpele potvrdzujú kontinuálny rastový trend

Akciová spoločnosť Bardejovské Kúpele vykazuje od roku 2020 kontinuálny nárast vo všetkých sledovaných parametroch. Kým v zlomovom pandemickom roku 2020 dosahovala celková obsadenosť kúpeľov úroveň 47 %, v nasledujúcich obdobiach sa postupne zvyšovala cez 62,5 % v roku 2022 až po stabilitu nad hranicou 64-65 % v roku 2025.

Výhľad a ciele pre rok 2026

Aktuálny výhľad na rok 2026 zostáva optimistický. Za prvých päť mesiacov tohto roka kúpele evidujú viac ako 87 000 prenocovaní pri odhadovanej obsadenosti na úrovni 55 %, čo predstavuje cca 12% zlepšenie oproti rovnakému obdobiu vlaňajška. Štruktúra klientely sa ale výrazne mení, pričom samoplatci dosiahli za 5 mesiacov 49% podiel, kategória A cca 41% podiel, zatiaľ čo skupina B predstavuje stabilných 10 %.

Plánované ciele na rok 2026 zahŕňajú dosiahnutie 240 000 prenocovaní a navýšenie počtu klientov oproti vlaňajšku o viac ako 10 000 prenocovaní.. Ambíciou vedenia je prekročiť tržby na úrovni 21 miliónov eur. Zahraničná klientela, tvorená najmä návštevníkmi z Českej republiky, Poľska a Ukrajiny, si udržiava stabilný podiel približne 5 %, čo by sa malo zvýšiť. Potešiteľný je v tomto roku rast poľskej a českej klientely.

Investičný progres pod taktovkou hotela Dukla

Kľúčovým bodom investičného rozvoja v roku 2026 bolo slávnostné otvorenie historického hotela Dukla. Národná kultúrna pamiatka z roku 1895, pôvodne známa ako hotel Szechényi, prešla komplexnou rekonštrukciou pod dohľadom pamiatkarov. „Ide o jednu z našich najvýznamnejších investícií poslednej dekády. Hotel Dukla si zachoval svoje historické čaro, no v interiéroch ponúka najvyšší moderný komfort pre 64 hostí,“ uvádza Jozef Bača, predseda dozornej rady Bardejovských Kúpeľov, a. s.

Celková hodnota tejto etapy presiahla 7 miliónov eur a bola financovaná z vlastných zdrojov a bankových úverov. V nasledujúcom období sa plánuje druhá fáza, ktorá zahŕňa prístavbu pravého krídla, novú reštauráciu a prepojenie s balneoterapiou, čím celková kapacita komplexu vzrastie v prvej fáze na 120 postelí a v záverečnej fáze až na 180 až 200 lôžok. Tieto kroky nadväzujú na nedávnu modernizáciu 3. poschodia hotela Ozón a kompletnú obnovu historickej vilky Blanka s kapacitou 30 lôžok.

Rozvoj služieb v náročnom ekonomickom prostredí

Generálny riaditeľ Pavol Menšík zdôrazňuje, že rozvoj kúpeľov prebieha v čase výrazných ekonomických zmien, rastúcich nákladov, inflácie a konsolidačných opatrení. Napriek tlaku na energie, potraviny a mzdy sa spoločnosť zameriava na segment samoplatcov a zážitkovú turistiku. „Našou devízou je jedinečnosť liečivých prameňov a stabilita personálu. Investujeme do kvality liečby, pretože zdravie zostáva pre našich klientov prioritnou hodnotou,“ vysvetľuje P.Menšík.

Kúpele zamestnávali vlani približne 342 pracovníkov /prepočítaný stav/ a ponúkajú ubytovaciu kapacitu 1 150 lôžok. K dispozícii sú dva wellness komplexy – väčší v hoteli Ozón a menší v hoteli Alexander. V letnej sezóne je otvorený aj vonkajší bazén. Kúpele sa pýšia najširším indikačným spektrom na Slovensku. V krytej kolonáde sa nachádza osem prameňov využívaných na pitné kúry. V minulosti ich navštívili významné osobnosti ako cisárovná Alžbeta, cisár Jozef II., Mária Lujza, ruský cár Alexander I. či poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Strategickým cieľom zostáva budovanie značky „kráľovských kúpeľov“, ktorej symbolom je historický hotel Alžbeta spojený s pobytom cisárovnej Sisi.  Dlhodobé plány spoločnosti zahŕňajú výstavbu vonkajšieho bazéna za hotelom Ozón, výstavbu 9-jamkového golfového ihriska na rozlohe 24 hektárov, vybudovanie parkovacieho domu v spolupráci s mestom a obnovu pamiatky Karoly, kde má vzniknúť štýlová šarišská karčma.

„Cielene pracujeme so zľavovými schémami, aby sme udržali vysokú obsadenosť aj mimo hlavnej sezóny,“ uzatvára Pavol Menšík s tým, že práve stabilita a kontinuálne investície sú kľúčom k udržaniu lojality klientely, ktorá v kúpeľoch hľadá čistý vzduch a odbornú zdravotnú starostlivosť.

Kultúrny program a spoločenský význam

Otvorenie sezóny s požehnaním prameňov odštartovalo bohatý kultúrny program. Podľa ekonomicko-obchodnej riaditeľky Tamary Šatankovej sú kultúra a spoločenský život neoddeliteľnou súčasťou liečebného pobytu. Aj otvorenie sezóny sprevádza bohatý kultúrny program. Počas leta kúpele pripravujú Bardejovské kúpeľné dni (11. – 12. júla), Alžbetínsky deň (16. augusta) a Hornošarišský vínny festival 1.8.2026.

Okolie kúpeľov ponúka aj priestor pre relax v historickom skanzene, na hrade Zborov či v blízkom centre Bardejova zapísanom v zozname UNESCO.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk 

Jak budovat značku golfového resortu, která funguje celoročně

Publikováno , autor: ANERI

Golfový resort dnes není jen hřiště. Lidé sem jezdí za zážitkem, odpočinkem, gastronomií nebo firemními akcemi.

Proto nestačí komunikovat jen během golfové sezóny. Silná značka musí fungovat celoročně.

 

Golfový resort není jen golf

Moderní resort dnes nabízí mnohem víc než samotnou hru.

Patří sem například:

  • ubytování
  • restaurace a gastronomie
  • wellness a relax
  • svatby a eventy
  • firemní akce
  • volnočasové aktivity v okolí

Právě díky tomu může resort oslovit širší skupinu lidí, nejen aktivní golfisty.

 

Sezónnost jako příležitost

Golf je sezonní sport, ale komunikace resortu by sezonní být neměla.

Období mimo hlavní sezonu je ideální pro prezentaci:

  • pobytových balíčků
  • gastronomie
  • firemních akcí
  • wellness služeb
  • svateb nebo eventů

Díky tomu značka zůstává aktivní po celý rok a nezmizí po konci sezóny.

 

Vizuální identita je základ

Silná značka stojí na kvalitní vizuální identitě.

Důležité je:

  • profesionální logo
  • jednotný vizuální styl
  • kvalitní fotografie a video
  • konzistentní komunikace

Právě jednotný styl pomáhá resort odlišit od konkurence a budovat důvěru.

 

Každý detail tvoří značku

Branding resortu není jen web nebo logo.

Celkový dojem vytváří i:

  • sociální sítě
  • orientační systém
  • turnajové materiály
  • merchandising
  • tiskoviny
  • obsah na webu

Všechno by mělo působit jako jeden funkční celek.

 

Resort jako zážitek

Dnešní návštěvníci nehledají jen službu. Hledají atmosféru a emoci.

Proto je důležité ukázat:

  • prostředí resortu
  • přírodu a okolí
  • architekturu
  • zážitky a momenty
  • autentický obsah

Právě kvalitní fotografie, video a moderní prezentace často rozhodují o tom, jestli si klient vybere právě váš resort.

 

Dlouhodobá komunikace funguje nejlépe

Nejúspěšnější resorty dnes neřeší jen jednorázové kampaně. Budují značku dlouhodobě.

To zahrnuje:

  • moderní web
  • správu sociálních sítí
  • pravidelný obsah
  • kvalitní vizuální identitu
  • komunikaci eventů a komunity

Právě propojení těchto prvků pomáhá vytvořit značku, která funguje po celý rok.

 

Shrnutí

Silný golfový resort dnes nestojí jen na kvalitním hřišti. Důležitá je i značka, komunikace a celkový zážitek, který resort nabízí.

Dobře nastavený branding pomáhá oslovit nové návštěvníky, budovat důvěru a udržet resort aktivní i mimo hlavní sezonu.

 

https://www.aneri.cz/o-nas/

https://www.aneri.cz/reference/

https://www.aneri.cz/2026/05/21/jak-budovat-znacku-golfoveho-resortu-ktera-funguje-celorocne/

Zemplínska šírava otvorila sezónu: zvedaví návštevníci a skvelá nálada

Publikováno , autor: Paper Life

Zemplínska šírava má za sebou úspešný štart letnej sezóny. Už počas prvých dvoch dní po otvorení nových zón a atrakcií prišlo počas soboty  a nedele (30.-31.mája) niekoľko tisíc návštevníkov, ktorí zaplnili Medvediu horu, Kamenec aj okolie Thermalparku. Návštevníci prichádzali predovšetkým z Košického a Prešovského kraja, ale aj zo vzdialenejších oblastí Slovenska, čo potvrdzuje rastúci význam Šíravy ako rodinnej a zážitkovej destinácie. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

,,Tohtoročné otvorenie sezóny bolo výnimočné tým, že si pripomíname 60. výročie vzniku Zemplínskej šíravy (1966 – 2026). Atmosféra počas víkendu bola výborná – hudba, regionálne jedlá, tokajské vína, detské atrakcie a celodenný program vytvorili energiu, ktorá pripomínala najlepšie roky „slovenského mora“. Záujem verejnosti potvrdil, že tento typ podujatí zameraný na celé rodiny dokáže pritiahnuť záujemcov a každý si tu nájde to svoje. Zároveň ukázal, že región je stále viac pripravený na návrat medzi top slovenské destinácie,“ zhodnotil T.Tabak.

Na slávnostnom otvorení sa stretli zástupcovia štátu, Košického samosprávneho kraja a oblastného cestovného ruchu, ktorí deklarovali spoločný záujem na systematickom rozvoji Zemplínskej šíravy. Vyjadrili pritom záujem o štátnu podporu cestovnému ruchu. V sobotu slávnostne otvorili interaktívne náučné ihrisko „Mokraďkovo“ na Medvedej hore, ktoré približuje históriu a prírodu Zemplínskej šíravy.

 Mokraďkovo má pritiahnuť deti a rodiny

Predseda Košického samosprávneho kraja Rastislav Trnka vyzdvihol, že prepojenie ubytovacích kapacít s novými aktivitami, konkrétne s novým detským ihriskom Mokraďkovo, má prilákať návštevníkov aj deti do danej lokality a podporiť aj ďalšie miestne služby a cestovný ruch.

,,Tento projekt bol podporený z výzvy, ktorá by mala rozvíjať existujúce kapacity a dopĺňať ich o ďalšie aktivity ktorými by mohli prilákať návštevníka. Myslím si že táto kapacita Medvedia hora-Anima je jednou z tých ubytovacích lokalít ktoré by sa dali ešte trochu pozdvihnúť,“ uviedol R.Trnka.

Zároveň zaželal Šírave ďalších ešte úspešnejších najmenej 60 rokov tak, aby dosiahla návštevnosti presahujúce milión návštevníkov ročne, ako to bolo v rokoch po napustení.

Nová éra rozvoja: moderná a atraktívna destinácia

Predstavitelia cestovného ruchu zdôraznili, že budúcnosť Šíravy stojí na spolupráci štátu, kraja, samospráv aj podnikateľov. Prioritou je modernizácia infraštruktúry, budovanie ekologických a zážitkových projektov, rozšírenie možností pre rodiny s deťmi a zvyšovanie kvality služieb pre domácich aj zahraničných návštevníkov. Postupne sa darí región premieňať na modernú celoročnú turistickú destináciu.

Významnou súčasťou rozvoja bude aj prepojenie Zemplínskej šíravy s vinohradníckou oblasťou Tokaj v rámci projektu „Šírava bez hraníc“, ktorý má vytvoriť spoločný turistický produkt spájajúci oddych pri vode, gastronómiu, tradície a tokajské vinárstvo.

Štyri projekty pre novú éru Šíravy

Strategický plán rozvoja sa opiera o štyri hlavné projekty. Prvým je výstavba unikátnej vodnej promenády nad hladinou vody, ktorá prepojí strediská Kaluža a Klokočov od hotela Glamour až po Thermalpark Šírava.

Druhým projektom je koncept „Šírava bez hraníc“, prepájajúci Zemplínsku šíravu a Tokaj do jedného turistického regiónu.

Treťou líniou je rozvoj nových zážitkových atrakcií a moderných foriem ubytovania pre rodiny. Súčasťou tejto vízie je napríklad stanové mestečko v Pútnickom centre Klokočov, smart kapsulové domy či otvorené interaktívne náučné ihrisko „Mokraďkovo“ na Medvedej hore.

Štvrtou oblasťou je podpora ďalšieho rozvoja infraštruktúry a projektov miestnych samospráv a podnikateľov, ktoré majú prispieť k premene celej oblasti na moderné rekreačné centrum.

Pripravenosť stredísk a bezpečnosť

Pred sezónou prebehla kompletná revízia pláží, sociálnych zariadení a brehov. Posilnila sa aj vodná záchranná služba. Jubilejný rok prinesie sériu kultúrnych, gastronomických a historických podujatí, ktoré pripomenú šesť desaťročí „slovenského mora“.

HLAVNÉ LETNÉ PODUJATIA – DOLNÝ ZEMPLÍN & ZEMPLÍNSKA ŠÍRAVA

JÚN 2026

  1. Noc kostolov — 05.06.26 — Región — Celoslovenské podujatie
  2. Župné dni – Sobranecké kúpele — 06.06.26 — Sobrance — Krajské podujatie
  3. Sobranské dobroty — 07.06.26 — Sobrance — Gastronomický festival
  4. Levanduľa Fest — 12.–13.06.26 — Belavende — Rodinný festival
  5. Európske dni archeológie — 12.–14.06.26 — ZMM Michalovce — Medzinárodné podujatie
  6. Zemplín Veterán Rally – 10. ročník — 18.–21.06.26 — Michalovce / región, veľké motoristické podujatie
  7. Tokaj Unplugged — 20.06.26 — Tokajské pivnice — Hudba & víno
  8. XXIII. Tokajský festival — 20.06.26 — Kaštieľ Borša — Vlajková akcia Tokaja
  9. Zemplínske slávnosti — 26.–28.06.26 — Michalovce — Najväčší folklórny festival regiónu
  10. Open Summer — 26.–27.06.26 — Kamenec — Otvorenie leta na Šírave
  11. Jánske ohne nad Šíravou — 27.06.26 — Vinné — Tradičné podujatie

JÚL 2026

  1. Kriminálne príbehy zo Zemplína — 05.07.26 — ZMM Michalovce — Letná séria
  2. Letný tábor v múzeu (I. turnus) — 06.–10.07.26 — ZMM Michalovce — Veľká návštevnosť detí
  3. Vihorlat Cup — 18.–19.07.26 — Yacht Club Michalovce — Šport na Šírave
  4. Koncert – Tatiana Hajzušová / Jiří Rajniš — 19.07.26 — ZMM Michalovce — Kultúrne leto
  5. Večerná prehliadka — 26.07.26 — ZMM Michalovce — Nočná prehliadka

AUGUST 2026

  1. Deň s jachtármi na Šírave — 01.08.26 — Yacht Club Michalovce — Rodinné vodné podujatie
  2. Vihorlatský pohár – Klokočovská 5 — 02.08.26 — Klokočov — Športové podujatie Letný tábor v múzeu (II. turnus) — 10.–14.08.26 — ZMM Michalovce — Stabilná letná akcia
  3. Zemplínsky jarmok — 14.–15.08.26 — Michalovce — Najväčší jarmok regiónu
  4. Eparchiálna odpustová slávnosť — 15.–16.08.26 — Klokočov — Najväčšia púť regiónu
  5. Deň otvorených pivníc – Tokaj — 29.08.26 — Tokajské pivnice — Vinársky highlight
  6. Večerná prehliadka — 30.08.26 — ZMM Michalovce — Nočná prehliadka

Viac informácií: www.dolnyzemplin.eu

Kúpeľná sezóna v Bardejovských Kúpeľoch slávnostne začne 5. júna

Publikováno , autor: Paper Life

V piatok 5. júna 2026 sa v Bardejovských Kúpeľoch uskutoční slávnostné otvorenie 29. kúpeľnej sezóny. Program sa začne o 14:00 požehnaním minerálnych prameňov v priestoroch kúpeľnej kolonády. Obradu sa zúčastnia predstavitelia rímskokatolíckej, gréckokatolíckej, pravoslávnej aj evanjelickej cirkvi z okresu Bardejov. Podujatie je prístupné širokej verejnosti. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

„Večerný program sa bude konať na letnom kúpalisku, kde je z dôvodu kapacity vstup opäť len pre pozvaných hostí. Od 17:00 je vstup pre VIP hostí a partnerov, od 19:00 pre zamestnancov a vybraných kúpeľných hostí. Večer vyvrcholí koncertom hlavnej hudobnej hviezdy sezóny. Súčasťou programu bude vatra, ohňostroj a po 22:00 aj tanečná zábava. Podujatie sa uskutoční za každého počasia,“ dopĺňa T. Šatanková.

Začína kultúrne leto 2026

Otvorenie sezóny a požehnanie prameňov patrí medzi najvýznamnejšie spoločenské udalosti roka v Bardejovských Kúpeľoch. Počas leta 2026 čaká návštevníkov pestrý kultúrny program vrátane promenádnych koncertov, výstav kvetov, 23. ročníka Bardejovských kúpeľných dní, 23. Alžbetínskeho dňa, Kúpeľnej dychovky a 13. ročníka Hornošarišského vínneho festivalu.

Bardejovské Kúpele sú zároveň obľúbeným miestom pre oddych, liečbu, relax, turistiku, cyklistiku aj gastronómiu. Kúpeľný park, kolonáda a udržiavané chodníky poskytujú ideálne podmienky na aktívny oddych.

Tradičné a vyhľadávané miesto

Bardejovské Kúpele, a.s. patria medzi najnavštevovanejšie kúpeľné zariadenia na Slovensku. Zamestnávajú približne 355 pracovníkov a ponúkajú ubytovaciu kapacitu 1 150 lôžok. K dispozícii sú dva wellness komplexy – väčší v hoteli Ozón a menší v hoteli Alexander. V letnej sezóne je otvorený aj vonkajší bazén.

Kúpele sa pýšia najširším indikačným spektrom na Slovensku. V krytej kolonáde sa nachádza osem prameňov využívaných na pitné kúry. V minulosti ich navštívili významné osobnosti ako cisárovná Alžbeta, cisár Jozef II., Mária Lujza, ruský cár Alexander I. či poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Vybrané kultúrne podujatia v Bardejovských Kúpeľoch v roku 2026

POŽEHNANIE MINERÁLNYCH PRAMEŇOV
5. 6. 2026 (piatok) o 14:00 – kúpeľná kolonáda
OTVORENIE KÚPEĽNEJ SEZÓNY – 29. ročník
17:00 VIP hostia, 19:00 zamestnanci a kúpeľní hostia – letné kúpalisko

VÝSTAVA RUŽÍ A ĽALIÍ – jún, kolonáda
HORNOŠARIŠSKÝ VÍNNY FESTIVAL – 13. ročník
27. 6. 2026 (sobota) – areál pri kolonáde

LETNÉ PROMENÁDNE KONCERTY 30.06.2026

Denne okrem pondelkov, 11:00–12:00 a 16:30–18:00
Salónny orchester Cassovia Ensemble Košice – vstup voľný

BARDEJOVSKÉ KÚPEĽNÉ DNI – 23. ročník
11. – 12. 7. 2026 – areál pri Kúpeľnej dvorane

VÝSTAVA GLADIOL – august, kolonáda

ALŽBETÍNSKY DEŇ – 23. ročník
16. 8. 2026 (nedeľa) – areál pri kolonáde

KÚPEĽNÁ DYCHOVKA A PIVNÝ FESTIVAL – 13. ročník
6. 9. 2026 (nedeľa) – areál pri kolonáde

Ďalšie možnosti kultúrneho využitia počas pobytu

  • Kino Žriedlo
    • Knižnica – vila Melánia
    • Šarišské múzeum a skanzen
    • Medzinárodné hudobné leto
    • Hrnčiarska nedeľa
    • Šarišské slávnosti piesní a tancov
    • Festival duchovnej a národnej piesne
    • Organový festival Jána Grešáka
    • Hornošarišská nedeľa
    • Prehliadka rusínskeho a šarišského folklóru
    • Bardejovský jarmok – 27.–30. augusta 2026

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Centrálne rezervačné oddelenie: Tel.: 054/477 4450,4470,4440, 477 2717 Fax: 054/472 3549
E-mail: rezervacie@kupele-bj.sk, marketing@kupele-bj.sk

Vincentka hydratačný krém sa stará o pokožku

Publikováno , autor: Paper Life

Príchod slnečných dní a letné obdobie prinášajú so sebou nielen vyššie teploty, ale aj zvýšenú potrebu starostlivosti o organizmus, a to najmä v súvislosti so športovými a turistickými aktivitami v prírode. Slnečné počasie a intenzívne slnko často vyžadujú osobitnú pozornosť pri hydratácii a ochrane pokožky, čo zvyšuje dopyt po produktoch obsahujúcich Vincentku. Vincentka, minerálna voda s vysokým obsahom prírodných minerálov, sa stáva v tomto období ešte populárnejšou pre svoje blahodarné účinky na zdravie.

Minerálna ochrana pred predčasným starnutím

Letné dni znamenajú pre pokožku vyššie vystavenie slnku, čo môže viesť k spáleniu a poškodeniu tkanív v dôsledku UV žiarenia. Aby sa predišlo týmto nepríjemnostiam, na trhu máme k dispozícii Vincentka hydratačný krém. Ten okrem ochrany podporuje aj hĺbkovú hydratáciu a regeneráciu. Krém  obohatený o prírodné zložky, tie zvyšujú jeho účinnosť v boji proti nežiadúcim účinkom slnka a predčasnému starnutiu pleti.

Riaditeľ spoločnosti Vincentka, a. s., Ján Šumšal, k unikátnemu zloženiu dodáva: „Vincentka krém je vysoko účinný regeneračný prostriedok, ktorý vďačí za svoju kvalitu obsahu prírodných minerálnych solí a iných látok. Kozmetický krém Vincentka obsahuje až zo 70 % koncentrovanú liečivú minerálnu vodu Vincentka. Prírodná minerálna soľ po nanesení a rozotrení pozitívne ovplyvňuje prirodzené funkcie kože a obnovu jej ochrannej bariéry, čím udržuje mladistvý vzhľad.“

Regenerácia pokožky a obnova pH rovnováhy

Vincentka nachádza svoje uplatnenie aj pri následnej starostlivosti o pleť po opaľovaní. Krém pomáha zmierniť podráždenie. Urýchľuje hojenie popálenín od slnka a obnovuje prirodzenú pH rovnováhu pokožky. Vďaka protizápalovým účinkom- ideálny doplnok pre ľudí s citlivou pleťou, tehotné ženy či deti od troch rokov.

Aj zdravú kožu totiž bežne vystavujeme negatívnemu pôsobeniu rôznych stresov a poveternostných vplyvov. Tie bývajú príčinou unaveného a vráskavého vzhľadu, najmä v oblasti dekoltu, krku, rúk alebo lýtok.

„Pravidelnú aplikáciu krému možno odporučiť osobám, ktorých koža – suchá, šupinatá s narušenou bariérou. Vďaka minerálnej soli možno krému prisúdiť obdobné pozitívne vlastnosti, aké sú známe pri morskej soli,“ vysvetľuje Ján Šumšal.

Zároveň pripomína, že v posledných rokoch situáciu skomplikovala potreba zvýšenej hygieny a častého umývania rúk, ktoré pokožku vysušuje a narúša jej celistvosť. V takýchto prípadoch odporúča hydratačné krémy s obsahom glycerínu, ktoré pokožku rúk účinne regenerujú.

Tradícia z Luhačovíc v modernej kozmetike

Všetky tieto faktory ukazujú na široké využitie Vincentky a jej produktov počas letných mesiacov, keď sa stáva neoceniteľným pomocníkom pri udržiavaní zdravia a komfortu.

Spoločnosť Vincentka, a. s., dnes ponúka celý rad výrobkov postavených na báze tejto unikátnej minerálky. Proces výroby zahŕňa aj destiláciu, ktorou sa získava koncentrát pre hydratačné krémy a zubné pasty, či extrakciu soli pre liečivé pastilky na regeneráciu hlasiviek a slizníc.

Zdravá pokožka je prirodzenou bariérou pred prenikaním baktérií do tela. Používanie kvalitných prostriedkov s obsahom dermatologicky aktívnych látok a prírodných minerálov je preto kľúčové nielen pre krásu, ale aj pre celkové zdravie organizmu v teplom a slnečnom počasí.

Viac informácií je na www.vincentka.cz

Bardejovské Kúpele patria k najobľúbenejším kúpeľným destináciám

Publikováno , autor: Paper Life

Máj v Bardejovských Kúpeľoch predstavuje pre návštevníkov jedno z najatraktívnejších období roka, kedy sa spája vrcholná estetika rozkvitnutého kúpeľného parku s ideálnymi klimatickými podmienkami na liečbu. Dlhodobé štatistiky návštevnosti potvrdzujú, že práve v tomto období dosahujú ubytovacie kapacity svoje maximá, a to nielen v segmente kúpeľnej liečby na predpis, ale aj v segmente samoplatcov a rekreačných wellness pobytov. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a. s., Tamara Šatanková.

Klimatické podmienky a rozkvet kúpeľného areálu

,,Hlavným dôvodom extrémnej obľúbenosti mája je špecifická mikroklíma, ktorú vytvárajú okolité zmiešané lesy pohoria Čergov. V máji je vzduch v areáli kúpeľov nasýtený prirodzenými silicami z čerstvo kvitnúcich ihličnanov, čo pôsobí ako prirodzený inhalátor pre všetkých návštevníkov. Pre astmatikov a alergikov ide o obdobie, kedy je vlhkosť vzduchu a teplota najpriaznivejšia pre regeneráciu slizníc,“ upozorňuje T.Šatanková.

Dodala, že aj vizuálna stránka kúpeľov, charakterizovaná tisíckami kvitnúcich tulipánov a okrasných drevín v kúpeľnom parku, vytvára prostredie, ktoré pacienti v prieskumoch spokojnosti označujú za kľúčový faktor psychickej pohody a úspešnej rekonvalescencie.

Tradícia a historický punc európskeho významu

Bardejovské Kúpele si dlhodobo udržiavajú pozíciu slovenskej jednotky. Vďaka kombinácii bohatej histórie a zachovaného architektonického rázu. Na rozdiel od moderných rezortov si Bardejov zachoval atmosféru aristokratických kúpeľov. Tú formovali návštevy európskych panovníkov, vrátane rakúskej cisárovnej Alžbety alebo ruského cára Alexandra I. Táto historická kontinuita, podporená blízkosťou mesta Bardejov, ktoré je zapísané v zozname svetového dedičstva UNESCO, dodáva pobytu rozmer kultúrneho zážitku, ktorý návštevníci v iných lokalitách nenachádzajú.

Unikátne zloženie vôd bez konkurencie v strednej Európe

Dôvodom, prečo sa pacienti do Bardejova opakovane vracajú, je medicínska efektivita miestnych prameňov. Osem minerálnych prameňov sústredených na kolonáde umožňuje liečiť široké spektrum diagnóz na jednom mieste. Sila prameňa Herkules, ktorý je svojím obsahom minerálnych látok a oxidu uhličitého unikátom v celej strednej Európe.  Je v kombinácii s pitnou kúrou prameňa Hlavný základom úspešnej liečby tráviaceho a obehového ústrojenstva.

Dostupnosť a komplexnosť poskytovaných služieb

Obľúbenosť kúpeľov vyplýva aj z vysokej úrovne služieb, ktoré pokrývajú potreby všetkých vekových skupín. Kým seniori oceňujú odborný prístup zdravotníckeho personálu a tiché prostredie. Rodiny s deťmi a mladšie ročníky využívajú moderné wellness centrum a športoviská. Komplexnosť služieb znamená, že hosť nájde pod jednou strechou špičkovú diagnostiku, balneoterapiu, kvalitné stravovanie aj kultúrne vyžitie. Investície do modernizácie interiérov hotelov Ozón, Astória, Alžbeta a najnovšie Dukla navyše zabezpečili, že historický exteriér je dnes v súlade s požiadavkami na komfortné bývanie 21. storočia.

Synergia s regiónom a lokálna gastronómia

Bardejovské Kúpele nie sú izolovaným ostrovom, ale organickou súčasťou regiónu Šariš, čo zvyšuje ich atraktivitu pre turistov. Hostia oceňujú možnosť navštíviť skanzen ľudovej architektúry priamo v areáli, alebo absolvovať krátke výlety k dreveným kostolíkom v okolí. Výrazným faktorom spokojnosti je aj lokálna gastronómia, kde sa v hotelových zariadeniach kladie dôraz na regionálne suroviny a tradičné receptúry, ktoré dopĺňajú zdravý životný štýl počas kúpeľnej liečby. Práve táto autentickosť a lokálny patriotizmus sú hodnoty, ktoré návštevníci vysoko bodujú v hodnotiacich portáloch.

Postavenie kúpeľov na trhu

,,Kombinácia prírodných liečivých zdrojov, špičkovej medicíny, historickej noblesy a moderného wellnessu robí z Bardejovských Kúpeľov jedného z lídrov na slovenskom trhu. Budeme aj naďalej pokračovať v rozvoji areálu tak, aby sme si zachovali status jedného z najobľúbenejších miest pre oddych a liečbu na Slovensku“, uzatvára Tamara Šatanková.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Slovenské domácnosti vyčkávajú

Publikováno , autor: Paper Life

Slovenský trh s obnoviteľnými zdrojmi energie (OZE) sa v súčasnosti nachádza v stave neistoty pre pozastavené vydávanie poukážok z národného projektu Zelená domácnostiam. Tisíce domácností, ktoré plánovali inštaláciu slnečných kolektorov na zníženie svojich energetických nákladov, aktuálne čakajú v takzvanom zásobníku na uvoľnenie finančných prostriedkov zo strany Slovenskej inovačnej a energetickej agentúry (SIEA). Táto administratívna prestávka v dotačnom systéme nastala v čase, keď dopyt po energetickej sebestačnosti dosahuje maximá. Informuje o tom obchodný riaditeľ spoločnosti THERMO|SOLAR Žiar nad Hronom s.r.o. Tomáš Jančařík.

Postup pre domácnosti v evidencii a očakávaný reštart

,,Záujemcovia o solárne systémy, ktorí si už žiadosť podali, zostávajú v systéme evidovaní a ich poradie je dané termínom aktivovania poukážky, keďže pre vydávanie poukážky nie je rozhodujúce, kedy bola žiadosť zaregistrovaná do zásobníka, ale až samotný termín aktivovania poukážky. Pre urýchlenie procesu po očakávanom jesennom reštarte programu odporúčame domácnostiam, aby mali vopred pripravené všetky technické podklady a vybraného certifikovaného zhotoviteľa,“ radí T.Jančařík.

Podľa predbežných informácií by mali byť nové poukážky aktivované po schválení dodatočnej alokácie v objeme 20 miliónov eur. Domácnosti, ktoré sú už v zásobníku, by mali pravidelne sledovať svoju e-mailovú schránku, cez ktorú SIEA komunikuje výzvy na potvrdenie záujmu. Práve rýchla reakcia na túto výzvu bude kľúčová pre včasné získanie finančného príspevku, ktorý môže pokryť významnú časť investičných nákladov.

Solárny systém ako štít proti inflácii a drahým energiám

,,Hoci administratívne procesy aktuálne stoja, ekonomické argumenty pre inštaláciu termických kolektorov sú silnejšie než kedykoľvek predtým. Pri inflácii presahujúcej hranicu 4 percent dochádza k znehodnocovaniu úspor, zatiaľ čo ceny tepla a ohrevu vody vykazujú rastúci trend. Investícia do vlastného slnečného systému premení ohrozené úspory na fixný majetok, ktorý generuje okamžitý výnos vo forme znížených faktúr. V slovenských podmienkach dokáže správne navrhnutý systém zo Žiaru nad Hronom pokryť až tri štvrtiny ročnej potreby teplej vody, čo v rodinnom rozpočte vytvára stabilnú finančnú rezervu odolnú voči budúcim cenovým šokom na trhu s energiami,“ vysvetľuje T.Jančařík.

Technologický štandard zo Žiaru nad Hronom a dlhodobá úspora

Vysoká účinnosť fototermiky, ktorá dosahuje až 80 percent, robí z tejto technológie najefektívnejší spôsob využitia slnečného žiarenia na štvorcový meter plochy strechy. Spoločnosť THERMO|SOLAR pri výrobe kolektorov používa materiály s extrémnou odolnosťou, ako je meď, hliník a špeciálne kalené sklo, čo garantuje bezporuchovú prevádzku počas najmenej troch desaťročí. Pri predpokladanej návratnosti v rozmedzí piatich až siedmich rokov (s poukážkou) tak majiteľ získava 20-30 rokov čistej úspory. V porovnaní s bežnými finančnými produktmi ide o investíciu s hmatateľným prínosom, ktorá nepodlieha zdaneniu ani inflačnému znehodnoteniu.

Bezpečnosť investície a garancia domáceho výrobcu

V období čakania na štátnu podporu dôležité nepodľahnúť tlaku na nákup lacných, nekvalitných komponentov z dovozu. Tie nemusia spĺňať podmienky certifikácie pre získanie dotácie. THERMO|SOLAR ako stabilný slovenský výrobca poskytuje na svoje kolektory záruku 12 rokov a garantuje dostupnosť servisu aj po uplynutí tejto doby. Táto istota je pre slovenského spotrebiteľa kľúčová, pretože investícia do energetickej sebestačnosti je dlhodobý projekt. Výrobky zo Žiaru nad Hronom sú plne certifikované a spĺňajú všetky európske normy kvality, čo je základným predpokladom pre úspešné preplatenie poukážky z programu Zelená domácnostiam.

Záver a strategické odporúčanie k investovaniu

,,Prekážky v dotačnom systéme by nemali odradiť domácnosti od dlhodobého cieľa znížiť svoje náklady na bývanie. Slnečná energia zostáva jediným komoditným zdrojom, ktorý je zadarmo a nepodlieha geopolitickým zmenám. Čakanie na dotáciu by malo byť časom odbornej prípravy, nie rezignácie na energetickú nezávislosť“, uzatvára Tomáš Jančařík.

Ďalšie informácie sú na www.thermosolar.sk alebo na tel.: +421-45-601 6080

Šírava i Tokaj rastú aj vďaka zahraničným návštevníkom

Publikováno , autor: Paper Life

Zemplínska oblastná organizácia cestovného ruchu (ZOOCR) zaznamenala zaujímavý posun v návštevnosti regiónu. Cestu na Zemplínsku šíravu i Tokaj si počas tohtoročných májových sviatkov nachádzajú v zvýšenej miere i susedia z Poľska, Maďarska a aj z Česka.  Viac ako tretinu aktuálnej klientely najväčších zariadení, počas sviatočných dní mája, už tvoria zahraniční návštevníci. Informuje o tom Tibor Tabak, výkonný riaditeľ ZOOCR Dolný Zemplín.

Cudzinci už tvoria tretinu hostí

,,Po analýze dát z 1. mája a rezervácií na 8. mája môžeme konštatovať, že región Dolného Zemplína sa stal zvýšeným objektom záujmu návštevníkov z okolitých krajín. Zahraničná klientela po prvýkrát v jarnom období prekročila magickú hranicu 30 %. Celkový podiel zahraničných hostí stúpol na 35 %, čo predstavuje medziročný skok, aký si nepamätáme. Potvrdili to dáta z našich 22 kľúčových ubytovacích subjektov, zahŕňajúcich  počas sviatkov plnú vyťaženosť štvorhviezdičkových  wellness hotelov a boutique vinárstiev, sľubná je aj návštevnosť penziónov,“ konštatuje T.Tabak.

Poliaci a Maďari objavujú „Slovenské more“

Kým v minulosti bol máj v réžii slovenských rodín, dnes sa na kolonádach a vo viniciach ozýva poľština a maďarčina.

  • Poľsko (+22 % nárast): Najväčší nárast zaznamenali wellness rezorty (Thermalpark Šírava, Hotel Glamour). Poliaci oceňujú modernizáciu a kvalitu služieb, ktorá je pre nich finančne dostupná.
  • Maďarsko (+15 % nárast): Maďarský hosť dominuje v segmente zážitkového vinárstva. Architektonické skvosty ako Chateau GRAND BARI či Mea Grati pritiahli novú vlnu klientov.
  • Česko (+8 % nárast): Česi sa vracajú kvôli nostalgii, ktorú však nachádzajú v novom, modernom šate – prioritou sú pre nich e-biky a cyklopotulky.

Čo hľadajú domáci? Luxus a rodinné tradície

,,Slovenskí hoteloví hostia (65 % klientely) už na Šíravu nechodia na náhodu. Na Zemplínskej šírave hľadajú wellness synergiu. Prioritou je termálna voda, kvalitné masáže a privátny relax. Na Tokaji domáci hľadajú únik z mesta. Májové sviatky sú pre nich aj príležitosťou ukázať deťom tradície. Hitom sociálnych sietí sú návštevy pivníc UNESCO a ubytovanie v autentických sudoch. Okrem ubytovaných hostí zažíva región nápor tzv. jednodňových návštevníkov, čo kladie vysoké nároky na gastro prevádzky,“ hovorí T.Tabak.

Dodáva, že nová etapa ťaží z investícií do cestovného ruchu, zvyšujúcej sa kvality služieb a ofenzívnej propagácie regiónu. To, že už tretinu hostí tvoria cudzinci, potvrdzuje, že Dolný Zemplín sa stal žiadaným produktom nielen doma, ale i v zahraničí.

O čo je záujem

Čím je úroveň zariadenia vyššia, tým je aj záujem o jeho využitie a obsadenosť vyššia. Najväčší záujem je o štvorhviezdičkové hotely  s wellness a prístupom k termálnej vode. Vybrané hotely ponúkajú zvýhodnené vstupy do Thermalparku Šírava priamo na recepcii alebo v pobytových balíkoch. Prístup k termálnej vode a vodným atrakciám generuje obsadenosť na Zemplínskej šírave v mimosezónnom období. Májové sviatočné dni sú už tretím vrcholom návštevnosti v tomto roku, po Valentínskom sviatku a Veľkej noci.

Májový Dolný Zemplín ponúka ideálny mix wellness relaxu v Thermal Šírava a prechádzok. Pre aktívnych hostí sú pripravené cyklotrasy, rybolov a túry k UNESCO klenotu Morské oko či na Viniansky hrad.

Rodiny s deťmi si užijú bazénové svety, koníky a náučné chodníky. Záver dňa patrí zážitkovej gastronómii a degustáciám v tufových pivniciach Tokaja, ktoré v jarných viniciach vytvárajú neopakovateľnú atmosféru.

Viac informácií je dostupných na portáli www.dolnyzemplin.eu.

Vincentka ma svoje miesto pri dôslednej hygiene dýchacích ciest

Publikováno , autor: Paper Life

Alergická nádcha a bronchiálna astma nie sú dve oddelené ochorenia, ale predstavujú spojené nádoby v rámci respiračného systému človeka. Podľa aktuálnych medicínskych štatistík sa u viac ako 40 percent pacientov trpiacich chronickou alergickou nádchou časom rozvinie astma, ak sa ich stav adekvátne nerieši. Tento proces, známy ako alergický pochod, možno spomaliť alebo úplne zastaviť včasnou intervenciou a preventívnymi opatreniami.

Riaditeľ spoločnosti VINCENTKA a.s. Jan Šumšal k tomu poznamenáva: ,,Kľúčovú úlohu v tomto procese zohráva pravidelné čistenie slizníc prírodnou minerálnou vodou Vincentka, ktorá dokáže eliminovať dráždivé faktory skôr, než spôsobia nezvratné zmeny v dolných dýchacích cestách.“

Domáce inhalácie

Súvislosť medzi neliečenou alergiou a vznikom astmy

Mechanizmus prechodu z alergie do astmy je založený na neustálom dráždení sliznice nosohltana, ktoré sa pri absencii liečby prenáša hlbšie do priedušiek. Keď je horná časť dýchacieho systému zahltená alergénmi, ako sú peľ, prach alebo roztoče, organizmus spúšťa zápalovú reakciu. Chronický zápal následne vedie k prestavbe sliznice a vzniku bronchiálnej hyperreaktivity. Ak pacient ignoruje prejavy alergie a podceňuje prevenciu, jeho dýchacie cesty sa stávajú citlivejšími aj na bežné podnety, čo vyúsťuje do dýchavičnosti a chronického kašľa. Práve preto je nevyhnutné začať s ochranou dýchacích ciest už pri prvých príznakoch sennej nádchy.

IMG_9225

Odstraňovanie alergénov ako základný preventívny krok

Jedným z najúčinnejších spôsobov, ako zabrániť rozvoju astmy, je mechanické odstraňovanie alergénov z povrchu slizníc. ,,Prírodná minerálna voda Vincentka je na tento účel ideálnym prostriedkom vďaka svojmu unikátnemu zloženiu a schopnosti riediť hlieny. Pravidelné výplachy nosa a kloktanie pomáhajú odplaviť zachytené častice peľu a iných nečistôt skôr, než stihnú preniknúť k receptorom imunitného systému a vyvolať alergickú reakciu. Týmto spôsobom sa výrazne znižuje celková záťaž organizmu a zmierňuje sa intenzita zápalových procesov, ktoré by inak mohli viesť k poškodeniu dolných ciest dýchacích,“ konštatuje J.Šumšal.

Vplyv minerálnych látok na regeneráciu dýchacieho systému

Obsah jódu pôsobí antisepticky a protizápalovo, zatiaľ čo hydrogénuhličitany upravujú pH sliznice na optimálnu úroveň. Pre potenciálneho astmatika dôležitý aj obsah vápnika, ktorý pôsobí proti opuchom a znižuje priepustnosť cievnych stien v sliznici. Pravidelná aplikácia tejto vody vo forme nosových sprejov alebo inhalácií tak vytvára na sliznici ochranný film a posilňuje jej prirodzenú bariérovú funkciu, čo je v boji proti progresii alergických ochorení kľúčové.

Komplexná starostlivosť a zmena životného štýlu

Zastavenie postupu ochorenia si vyžaduje disciplínu a komplexný prístup. Okrem používania liečivých vôd je potrebné dbať na čistotu domáceho prostredia, vyhýbať sa známym spúšťačom a sledovať peľové spravodajstvo. Výhoda Vincentky – ide o čistý prírodný produkt bez konzervačných látok a chémie. Vhodný na každodenné a dlhodobé používanie u dospelých aj detí. Práve detskí pacienti – najohrozenejšia skupina. Včasný návyk na hygienu dýchacích ciest im preto môže zachrániť zdravie pľúc v dospelosti.

AlergenyIMG_9218

Dostupnosť liečebných metód pre širokú verejnosť

Spoločnosť VINCENTKA a.s. neustále rozširuje portfólio produktov, aby uľahčila pacientom prístup k preventívnej starostlivosti. Okrem klasickej minerálnej vody v sklenených fľašiach a plechovkách dostupné aj koncentráty na inhaláciu, nosové spreje s rôznou intenzitou rozprašovania či pastilky na zvlhčenie hrdla. Tieto formy umožňujú astmatikom a alergikom mať svoju ochranu neustále pri sebe, či už v práci, v škole alebo počas pobytu vonku v prírode. Prevencia je v tomto prípade nielen lacnejšia, ale predovšetkým menej zaťažujúca pre ľudské telo než následná celoživotná liečba rozvinutej astmy.

Výzva k včasnej diagnostike

Zanedbanie rinitídy sa nevypláca a každé kýchnutie či upchatý nos by mali byť pre pacienta varovaním. ,,Prírodné bohatstvo z Luhačovíc ponúka účinnú zbraň v boji proti alergickému pochodu a pomáha udržiavať dýchacie cesty v optimálnej kondícii. Vincentka je spoľahlivým partnerom pre každého, kto sa rozhodne vziať svoje zdravie do vlastných rúk a nenechá alergiu prerásť do vážnejšieho stavu“, uzatvára J. Šumšal.

Viac informácií je na www.vincentka.cz