Úspešná kúpeľná sezóna

Bardejovské Kúpele, a.s. zaznamenali za rok 2023 dobré výsledky. Počet osôb, ktoré ich navštívili dosiahol 28 744, počet prenocovaní 230 265 a zaznamenali tržby viac ako 17,83 mil. EUR. Návštevnosť sa tak oproti roku 2022 zvýšila o 2,15 % a počty prenocovaní o 5,12%. Počet samoplatcov  dosiahol 60,45% zo všetkých klientov. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Zaznamenali sme turbulentný rok, ktorý začal drastickým rastom cien energií a rastom cien vstupov, hlavne potravín a miezd. Boli sme tak nútení zvýšiť ceny o cca 10-15%. Spolu so zastropovaním cien zo strany vlády, sa to pozitívne odrazilo v medziročnom raste celkových tržieb o 2,94 mil. EUR. Nárast tržieb tak bol zapríčinený hlavne nárastom cien, nie nárastom prenocovaní. Pozitívom bolo aj rozhodnutie neuzatvoriť kúpele v januári a februári 2023, hoci iní mali vtedy zavreté. Tým sme zabezpečili dostatok klientov aj v menej atraktívnych mesiacoch, čo nám  umožnilo zachovať si zamestnanosť  a pokryť značnú časť nákladov. Potešil nás minuloročný rast zahraničnej klientely, česká sa zvýšila o takmer 30%, ostatní (Poľsko, Ukrajina, Rusko a Bielorusko) viac ako dvojnásobne,“ komentuje vývoj T.Šatanková.

Dodáva, že prepočítaný stav zamestnancov Bardejovských Kúpeľov, a.s. je cca 336 a kapacita ubytovania 1121 lôžok. Ročná obsadenosť kúpeľov bola v roku 2023 na úrovni 65%, predvlani takmer 63%, v roku 2021 to bolo 49% a v roku 2020 pre covid iba 47%.

,,V sezóne mávame plno a potešiteľné je, že samoplatcovia  a rekondičné pobyty  nám pomáhajú generovať zisk na vykrytie stratových období a potrebné investície. V súčasnej hospodárskej situácii, úrovni inflácie a klesajúcej kúpyschopnosti obyvateľstva, to však nie je jednoduché. Hospodárenie kúpeľov v posledných rokoch negatívne ovplyvnili ceny energií a rast cien vstupov. Za opätovný rast vďačíme udržaniu si kvalifikovaného  personálu, dôraze na kvalitu a ofenzívnej práci s klientmi, vrátane pridanej hodnoty informovania o dianí v našej spoločnosti,“ konštatovala T.Šatanková.

Vlaňajšie investície

V septembri 2023 pripojili v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. do siete fotovoltický zdroj. Spolu 1106 solárnych panelov na strechách hotelov Ozón a Alexander a Kúpeľnom dome má inštalovaný výkon 447,93 kWp. Výška investície je 466 020 EUR. Odhadovaná ročná výroba je 394 000 kWh, pritom celková spotreba elektrickej energie v Bardejovských Kúpeľoch je 2 700 000 kWh. Návratnosť tak vychádza priaznivo na niekoľko rokov.

Návštevníci si od vlani môžu vychutnať aj vymenenú dlažbu na spodnej časti kolonády a tešia ich opravené fontány v parku pri LD Alžbeta. Poteší ich aj Park Bélu Kélera pri Stredisku obchodu a služieb s hudobnou lavičkou a pamätnou tabuľou a nové detské ihrisko pri LD Valentína. Koncom roka 2023 kúpele začali s rekonštrukciou LD Mier – 1 poschodie a tiež LD Valentína s prístavbou výťahu, ktorá by mala byť dokončená do 31.3.2024.

Po corone sa rozbiehajú

Počas corona krízy boli väčšie investičné akcie pozastavené. Bardejovské Kúpele, a.s. však na svoje rozvojové plány nerezignovali. Drastické nárasty cien stavebných materiálov a práce, spolu s nedostatkom voľných vlastných zdrojov, však znamenajú rozloženie investičných zámerov na dlhšie obdobie. Tempo investovania však musia prispôsobiť generovaniu dostatočných vlastných zdrojov na splácanie úverov. To znamená, že budú investovať pomalšie než by manažment chcel.

Aj bez nových investícii patria Bardejovské Kúpele v súčasnosti k špičke slovenského kúpeľníctva. V posledných 10 rokoch rekonštruovali a vynovili svoje hlavné kúpeľné domy – kompletne Alexandra a Alžbetu, značne zmodernizovali aj Ozón a Astóriu. Pribudli wellness spa v Ozóne  a druhé wellness v Alexandrovi. Rekonštrukciami prechádzajú aj vilky (František) a zmodernizované bolo Balneocentrum.

V Bardejovských kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Kúpele si vychutnávala cisárovná Alžbeta, ale aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk 

Túry, lyžovanie, wellness – užívajte si Bardejov, Svidník a okolie

Vrcholiaca zima poskytuje dostatok príležitostí pre všetky typy rekreácií na Severovýchode Slovenska, vrátane rodín s deťmi. Najväčšou výhodou tohto kúta Slovenska sú ceny. Oproti najlukratívnejším lokalitám v Tatrách  sú ceny ubytovania, stravovania, lyžovania a kúpania aj menej než polovičné  a navyše sú k dispozícii zľavy. Ak denné menu v mestskom hoteli v Bardejove začína niekde na úrovni 5,50 EURA, celodenný vstup do aquacentra pre dospelého vo Svidníku je 16 EUR a na sezóne pobyty samoplatcov sú v Bardejovských Kúpeľoch zľavy 20%, tak naozaj nie je čo váhať.

Riaditeľ (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek k tomu hovorí: ,,Mesto UNESCO Bardejov, s neďalekými Bardejovskými Kúpeľmi a na vojnovú históriu bohatou Duklou a Svidníkom, majú svoje čaro aj v zime. Všetky typy rekreačných aktivít  spojených s horami-od zimných túr a návštev rozhľadní, cez bežky a zjazdové lyžovanie, sú tu k dispozícii v hojnom počte. V kombinácii s obľúbeným kúpaním vo wellness a aquacentrách, plavárňach a saunovaním, si primeraný pohyb môže užiť každý. Aj kultúrne vyžitie má svoj priestor. Tu si však treba overiť otváracie doby konkrétnych zariadení, lebo mnohé z nich majú sezónne obmedzenia, či uzávery.

Každému odporúčam overiť si na stránkach jednotlivých inštitúcií otváracie hodiny, návštevné dni a podmienky otvorenia (snehové a iné). Severovýchod je aj ideálnou základňou pre dlhšiu dovolenku celej rodiny-pobyt je cenovo výhodný a autom ste za hodinku, či o niečo viac na Spiši, v Tatrách, alebo na nákupoch a lyžovaní v blízkom Poľsku. Do poľského kúpeľného mesta Krynica premáva aj pravidelný autobus.“

Dodal, že návštevníci majú pocit dokonalej dovolenky vtedy, ak môžu byť cez deň na svahu, podvečer vo wellness a večer v bare. Rozsiahle wellness poskytujú Bardejovské Kúpele, a.s. a vodný raj Aquaruthenia Svidník a menšie hotelové wellness, napríklad v hoteli Slávia vo Svidníku.

Lyžiarske strediská majú otvorené

Prvá lyžovačka tento zimy začala 19.januára 2024 aj v poslednom z trojlístka lyžiarskych stredísk na severovýchode Slovenska, ktorým je Makovica-Nižná Polianka. Rozsah lyžovania v tomto regióne je závislý na počasí. Pre stredisko Regetovka sú nutné aspoň mínusové teploty pre potreby umelého zasnežovania, ďalšie lyžiarske strediská Makovica –Nižná Polianka a Medvedie potrebujú aj prírodný sneh. V okolí Bardejova a Svidníka sú v prípade priaznivých snehových podmienok pre návštevníkov k dispozícii upravované bežkárske trate.

Bežkárske trate – v blízkosti Regetovky:

1.trať CHMEĽOVÁ – od hotela Ranč Regetovka smerom na obec Chmeľová a späť cca 5km. 2.trať RAŠELINISKO – od lyžiarskeho svahu, okolo obecného úradu smerom na Regetovské rašelinisko a späť v dĺžke cca 3 km. 3.trať HRANICA/REGETOVSKÁ VODA – od lyžiarskeho svahu k štátnej hranici (PL) – prechod Regetovská voda a späť  cca 6 km.

Bežkárske trate v okolí Bardejova

Trasy v kompetencii OOCR ŠARIŠ sa organizácia snaží  udržiavať hneď ako napadne trochu viac prírodného snehu a to snežným skútrom.  Štvrtú zimu po sebe by mala byť  v prevádzke tam a späť na hrebeni od Mihaľova – Bardejov po Grigľovu roveň ( 5+5 km). Podobne dlhú trasu má Vinbarg Bardejov – Čerešňa Bardejovské Kúpele.

Pre menej zdatných bežkárov sú určené 3 trasy: Chodník Ostrá hôrka – Bardejovské Kúpele (4 km), Vila Orlík – Čerešňa Bardejovské Kúpele (7 km) a chodník sklad kúpaliska Bardejovské Kúpele  – Kyslíková cesta – jazierko  Bardejovské Kúpele (3 km).

Pre aktívnych bežkárov sú v areáli kúpeľov 2 bežecké okruhy – chodník Vila Orlík- Čerešňa- Tri studničky – kúpalisko Bardejovské Kúpele (9 km) a Bardejovské Kúpele smer hrad Zborov – Zimná studňa – jazierko (5 km).

Priaznivcom zimných športov  slúži aj nový zastrešený zimný štadión vo Svidníku, s možnosťou na mieste si korčule požičať a nabrúsiť. Pre malých korčuliarov a začiatočníkov sú k dispozícii pomôcky ako detské hrazdy. V bezprostrednej blízkosti sa nachádza aj bezplatné parkovisko. Na možnosť využitia športovej haly na futbal, volejbal, tenis, florbal, bedmintom, bowling, fitness láka aj Šport Centrum Svidník.

Akvapark Aquruthenia Svidník

Od 8.1.2024 funguje Aquaruthenia v režime: piatok od 13.00- 20.00, sobota 10.00- 20.00, nedeľa 10.00- 20.00. Ostatné dni je zatvorené.

Wellness v Bardejovských Kúpeľoch v hoteli Ozón slúži na regeneráciu tela a duše, ponúka denne wellness služby nielen pre kúpeľnú klientelu ale aj návštevníkom a hosťom z celého regiónu a zahraničia. Obsahuje vodný svet a saunový svet. Hodinový stup do bazénov stojí dospelých iba 9 eur, štvorhodinový vstup do bazénov a saunového sveta vyjde na 20 eur.

Historické pamiatky, kostolíky, kúpele, vojnová história

Pod Šarišské múzeum v Bardejove patria múzeálne expozitúry v Bardejove a v Bardejovských Kúpeľoch. Od 18.12.2023 do 5.2.2024 budú Expozícia ľudovej architektúry i Národopisná expozícia vo Vile Rákoci v Bardejovských Kúpeľoch zatvorené. Expozície „Skanzen“ aj „Národopisné oddelenie“ sú zatvorené. Mesto Bardejov s pamiatkami UNESCO a atraktívnym okolím, ale aj oboma svetovými vojnami poznačené okolie Svidníka a Dukly, sú častým cieľom poznávacej turistiky. Na Dukle sa začína najdlhšia a jedna z najdôležitejších turistických magistrál na Slovensku Cesta hrdinov SNP (značená červenou). Je dlhá 770 km a končí pri Devíne. Trasa vedie aj na Čiernu Horu, kde je útulňa s vyhliadkovou vežou, kde sa dá tiež prespať. Vyskúšať si môžete aj túru na Rohuľu, či Stavok, Vyhliadku s útulňou nad Svidníkom, mestský lesopark. Nezabudnite si pozrieť aj unikátne drevené chrámy.

V meste Bardejov môžu návštevníci obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove. Stará synagóga bola vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku v roku 1970, mikve a bet hamidraš v roku 2000. V tom istom roku bolo historické jadro mesta Bardejov spolu so židovským suburbiom zapísané do Zoznamu svetového kultúrneho a prírodného dedičstva UNESCO.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Oddýchnite si na sviatky jari aj od varenia

Veľká Noc je tradične jedným z najobľúbenejších termínov pre platené pobyty vo všetkých rekreačných zariadeniach a obzvlášť pre tie v kúpeľoch. Kombinácia wellness pobytu a sviatočnej atmosféry, spojenej s gurmánskymi zážitkami, je neodolateľnou kombináciou pre zaneprázdnených zamestnancov i rodiny s deťmi. Klienti Bardejovských Kúpeľov, a.s. zvyknú vykúpiť hlavné kapacity v najluxusnejších hoteloch Alexander, Ozón a Astória už v predstihu, na poslednú chvíľu tak ostávajú len kúpeľné vilky.

V tomto roku,  v termíne 28. marca až 3. apríla 2024, pripravili Bardejovské Kúpele Veľkonočný pobyt na 3 až 5 nocí. Dvojposteľová izba, pre jednu osobu na noc s plnou penziou, vyjde od 92 eur vo vilkách, až do 99 eur v izbách typu Štandard. Izby typu Superior stoja 106 EUR a Exclusive 114 EUR na osobu a noc. Informuje o tom  ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,U nás si vyberie každý. Podľa úrovne ubytovania a počtu nocí si môžu klienti dopriať podľa svojich možností. Neváhajte a príďte si aj vy oddýchnuť počas veľkonočných sviatkov do našich svetoznámych kúpeľov. Pripravili sme pre vás skvelý relaxačný pobyt s tradičnými veľkonočnými špecialitami, nebude chýbať ,,Večer ľudových jedál“, sprievodný program, uvítací drink a malé prekvapenie pre každého hosťa. Pobyty sú atraktívne pre rodiny s deťmi, dvojice i singles. Jarné slnko, čerstvý vzduch, kúpeľný park, prechádzky po udržiavaných cestách a chodníkoch a okolitá príroda s turistickými a singletrackovými trasami, poskytujú dostatok príležitostí na aktívny oddych. Cena zahŕňa ubytovanie, plnú penziu, neobmedzený vstup do Wellness Spa (bazény +sauny), a procedúry podľa počtu nocí,“ vymenúva T.Šatanková.

Aj  s rekreačným príspevkom, aj s deťmi

Aj na tento pobyt môžete využiť rekreačný príspevok. Cena pobytu neobsahuje:  daň z ubytovania 2 EUR/osoba/noc a parkovné pre osobné auto, v hoteli Alexander je parkovanie grátis. V prípade polpenzie sa z ceny odpočítava 5 EUR/osoba/noc. V prípade záujmu o pobyt bez procedúr sa z ceny odpočítava – 10 EUR/osoba/noc.

V prípade pobytu pre dieťa s polpenziou sa odpočítava – 3 EUR/deň. Podmienky pobytu pre deti: deti do 3,99 rokov bez nároku na lôžko grátis. Detskú postieľku poskytujú na požiadanie bezplatne. Pre deti od 4 do 14,99 rokov platí zľava 50% z uvedených cien. Deti majú v cene ubytovanie, plnú penziu a 3-hodinový vstup do bazénovej časti Wellness Spa podľa počtu nocí v sprievode dospelej osoby (saunový svet iba pre osoby od 15 rokov). Pobyt začína večerou /nástup od 15.00 hod./, pri plnej penzii končí obedom. Izbu je potrebné uvoľniť do 12:00 hod., pri polpenzii končí raňajkami /check out 10.00 hod./ Na veľkonočný pobyt sa nevzťahujú žiadne zľavy.

Úvod roka v Bardejovských Kúpeľoch je atraktívny so zľavami až 25%

Naopak, pre pobyty do 28.marca 2024 sú pre samoplatcov pripravené výrazné zľavy a to: v januári 25 %, februári 15%  a marci 10%. Znížené doplatky potešia aj klientov zdravotných poisťovní. Doplatky pre klientov poisťovní sa v tomto období znížili o 15%, 25% a 35%.

,,Aj v tomto  medzisezónnom období si u nás klienti našli zariadenia otvorené nielen tento rok, ale aj v najťažších obdobiach predchádzajúcich rokov. V Bardejovských Kúpeľoch a okolí je čo robiť aj v zime. Kúpeľné a wellness pobyty je možné kombinovať aj so zjazdovým  a bežkovým lyžovaním, korčuľovaním, turistikou, prechádzkami, návštevami múzeí, zaujímavou históriou a gastronómiou. Záujem verejnosti je najvyšší za posledné štyri roky. Prispeli k tomu  prorastové opatrenia legislatívy, znížená DPH na reštauračné a hotelierske služby. Zastropovanie cien energií, pretrvávanie poukážok pre zamestnancov, vlastné investičné a marketingové aktivity, možnosti poistencov vybrať si kúpele podľa vlastnej voľby,“ konštatuje  T.Šatanková.

Za zdravím i oddychom

Do Bardejovských Kúpeľov sa chodí za zdravím, oddychom, relaxom, zábavou, poučením, históriou, turistikou, cyklistikou, dobrým jedlom, pitím, kúpaním, za kultúrno spoločenskými aktivitami a výnimočnými zážitkami. Bardejovské Kúpele sa však preslávili svojimi jedinečnými minerálnymi prameňmi. Spolu ich majú až 10 a tie vyvierajú na pomerne malej ploche vo vnútornom kúpeľnom území. Až  8 z nich je zavedených do krytej Kúpeľnej kolonády – jedinej svojho druhu na celom Slovensku, kde sa využívajú na vnútornú balneoterapiu formou pitných kúr.

Rozsah služieb

Základné liečebné procedúry sú poskytované v špičkovo vybavenom Balneocentre, do ktorého je prístup spojovacími chodbami “v papučkách“ z troch hlavných kúpeľných hotelov – Ozón, Alžbeta a Alexander. Klienti to ocenia hlavne v zime. V sezóne funguje aj vonkajšie kúpalisko. Najatraktívnejším zariadením je Wellness spa v hoteli Ozón s vodným a saunovým svetom. K dispozícii je i najstarší skanzen na Slovensku, tenisové dvorce, krytá hala, preliezačky, minigolf, „kúpeľné singletracky“, kyslíková dráha, neďaleko je historické mesto BARDEJOV – pamiatka Unesco, hrad Zborov a mnohé iné atrakcie.

Viac informácií na : https://www.hotelalexander.sk/, www.kupele-bj.sk,   www.visitbardejov.sk

Užite si krásy zimnej turistiky v Bardejove, Svidníku a okolí

Návštevnícky zimný dovolenkový sen – cez deň na svahu, podvečer vo wellness a večer v bare, sa dá splniť už aj na severovýchode Slovenska. Od piatka 16.decembra 2023 je v prevádzke lyžiarske stredisko Regetovka, kde sa dá lyžovať na svahu vďaka umelému zasnežovaniu a k dispozícii sú aj bežecké trate.  Rozsiahle wellness zasa poskytujú Bardejovské Kúpele, a.s. a vodný raj Aquaruthenia Svidník a menšie hotelové wellness, napríklad v hoteli Slávia vo Svidníku. No a možnosti zábavy sú koncom roka vo väčšine barov a reštaurácií, veď len v Bardejovských Kúpeľoch  pravidelne hráva živá hudba v sezóne na troch miestach. Informuje o tom riaditeľ (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek.

,,Rozsah lyžovania na severovýchode Slovenska je závislý na počasí. Pre stredisko Regetovka sú nutné aspoň mínusové teploty pre potreby umelého zasnežovania, ďalšie lyžiarske strediská Makovica –Nižná Polianka a Medvedie potrebujú aj prírodný sneh. Ten by sa zišiel aj bežeckým tratiam v okolí Bardejova a Svidníka. Všetci dúfame, že na prelome rokov by sa situácia mohla zlepšiť. Sneh a aj mráz sú základnou podmienkou pre turistické lákadla spojené so zimnými športami. Či už ako doplnok, alebo hlavné aktivity, cestovný ruch v regióne spoľahlivo ťahajú  kúpeľníctvo a wellness, dobre mu sekundujú všetky muzeálne expozitúry v Bardejove a v Bardejovských Kúpeľoch, ktoré patria pod Šarišské múzeum v Bardejove. Ťahákom je oboma svetovými vojnami poznačené okolie Svidníka a Dukly, alebo pamiatky UNESCO v Bardejove a drevené kostolíky. V čase Vianoc má svoje čaro i množstvo otvorených kostolov štyroch hlavných cirkví v regióne,“ vymenúva R.Jančošek.

Regetovka opäť v kurze

Ranč Regetovka je rodinný podnik – rekreačný komplex zahŕňajúci reštauráciu, ubytovanie a lyžiarske stredisko, nachádza sa v malebnej obci Regetovka, len 17 km od historického mesta Bardejov – svetového dedičstva UNESCO. Komplex ponúka ubytovanie v dvoch objektoch-hoteli Ranč Regetovka a chate Javorina. Aktuálne ceny skipasov sú na stránke lyžiarskeho strediska Regetovka : https://regetovka.sk/wp-content/uploads/2023/12/cennik-SKI.pdf, celodenný lístok pre dospelého je 23 EUR a 21 EUR pre deti. Denne od 9.00 do 20.00 hod.

Lyžiarske svahy v Regetovke sú situované na severovýchod v nadmorskej výške 520 až 720 metrov. Parkoviská pre 200 osôb sú bezplatné.

Bežkárske trate

V prípade priaznivých snehových podmienok sú pre návštevníkov k dispozícii upravované bežkárske trate: 1.trať CHMEĽOVÁ – od hotela Ranč Regetovka smerom na obec Chmeľová a späť cca 5km. 2.trať RAŠELINISKO – od lyžiarskeho svahu, okolo obecného úradu smerom na Regetovské rašelinisko a späť v dĺžke cca 3 km. 3.trať HRANICA/REGETOVSKÁ VODA – od lyžiarskeho svahu k štátnej hranici (PL) – prechod Regetovská voda a späť  cca 6 km.

Okolie Bardejova je pri dostatku snehu rajom bežkárov

Trasy v kompetencii OOCR ŠARIŠ sa organizácia snaží  udržiavať hneď ako napadne trochu viac prírodného snehu a to snežným skútrom.  Štvrtú zimu po sebe by mala byť  v prevádzke tam a späť na hrebeni od Mihaľova – Bardejov po Grigľovu roveň ( 5+5 km).

Podobne dlhú trasu má Vinbarg Bardejov – Čerešňa Bardejovské Kúpele. ,,Tieto trasy nie sú počas roka udržiavané, lebo sú to zväčša lúky s poľnými cestičkami, po ktorých sa presúva poľnohospodárska a lesnícka technika a naviac ich rozryjú štvorkolky 4×4. Preto sa trasy dajú vytvoriť až po výdatnejšej nádielke snehu, aby sa dala vytvoriť podkladová vrstva. Trasy sú vyznačené  v aktuálnych turistických a cykloturistických mapách Bardejovských  Kúpeľov,“ konštatuje R.Jančošek.

Menej zdatným bežkárom odporúča 3 trasy: Chodník Ostrá hôrka – Bardejovské Kúpele (4 km), trasu Vila Orlík – Čerešňa Bardejovské Kúpele (7 km) a nakoniec chodník sklad kúpaliska Bardejovské Kúpele  – Kyslíková cesta – jazierko  Bardejovské Kúpele (3 km). Pre aktívnych bežkárov odporúča v areáli kúpeľov 2 bežecké okruhy – chodník Vila Orlík- Čerešňa- Tri studničky – kúpalisko Bardejovské Kúpele (9 km) a Bardejovské Kúpele smer hrad Zborov – Zimná studňa – jazierko (5 km). Priaznivcom zimných športov  slúži každoročne aj klzisko Svidník s odkrytou ľadovou plochou. Na možnosť využitia športovej haly na futbal, volejbal, tenis, florbal, bedmintom, bowling, fitness láka aj Šport Centrum Svidník.

Zahrejte sa vo wellness v Bardejovských Kúpeľoch

Wellness SPA v hoteli Ozón v Bardejovských Kúpeľoch slúži na regeneráciu tela a duše, ponúka wellness služby nielen pre kúpeľnú klientelu ale aj návštevníkom a hosťom z celého regiónu a zahraničia. Obsahuje vodný svet a saunový svet. Hodinový stup do bazénov stojí dospelých iba 9 eur, štvorhodinový vstup do bazénov a saunového sveta vyjde na 20 eur.

Historické pamiatky, kostolíky, kúpele, vojnová história

Pod Šarišské múzeum v Bardejove patria múzeálne expozitúry v Bardejove a v Bardejovských Kúpeľoch. Mesto Bardejov s pamiatkami UNESCO a atraktívnym okolím, ale aj oboma svetovými vojnami poznačené okolie Svidníka a Dukly, sú častým cieľom poznávacej turistiky. Región severovýchodného Slovenska má čo ponúknuť – od histórie, kultúry, podujatí, športových aktivít, cyklotrás až po relax a kúpeľnú liečbu.

Bardejovské Kúpele sa nachádzajú 5 km od Bardejova. Hostia majú na výber z dvoch wellness komplexov. Väčšie Wellness Spa – bazénový a saunový svet je v hoteli Ozón a menšie v kongresovom hoteli Alexander. Luxusný štvorhviezdičkový kongresový hotel Alexander je najlepšou voľbou pre konanie kongresov, školení, seminárov, workshopov, teambuildingov, obchodných stretnutí, ale aj svadieb a zábav.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

Bardejovské Kúpele rastú

Bardejovské Kúpele, a.s. zaznamenali za prvý polrok tohto roka jedny z najlepších výsledkov a vrátili sa tak do predcovidových čias. Navštívilo ich 13 034 osôb, oproti 11 399 osôb za rovnaké obdobie 2022. Počet prenocovaní za zvýšil z 83 962 na 95 790, percentuálne využitie za 6 mesiacov je 53,67%, kým vlani to bolo 50,66%. V toto roku tvorili 49% samoplatcovia, zvyšok poistenci zdravotných poisťovní, kým za 1.polrok 2022 bolo 43% samoplatcov a zvyšok poistenci zdravotných poisťovní. Zahraničná klientela ostala na úrovni cca 5 %, podobne ako vlani. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Na hospodárenie kúpeľov negatívne dopadli v posledných rokoch ceny energií a rast cien vstupov, hlavne potravín a miezd. Boli sme tak nútení zvýšiť ceny o cca 10 až 15%. Napriek tomu nám ostali klienti verní a opäť prichádzajú ako v predcovidových časoch. Pozitívne sa prejavili aj kroky vlády v oblasti zastropovania cien energií, zabezpečenia ich dostatku, úľavy v oblasti DPH, podpora dôchodcov. Hoci iní mali v januári a februári tohto roku zatvorené, my sme tak neurobili. Zabezpečili sme si tak dostatok klientov aj v menej atraktívnych mesiacoch, čo nám umožnilo zachovať si zamestnanosť a pokryť značnú časť nákladov,“ poukázala T. Šatanková.

 Podľa nej je nanajvýš potešiteľné, že rastú počty samoplatcov, ktorí generujú prostriedky na vykrytie stratových období a investície, najnovšie do fotovoltiky.

Systémové kroky prinášajú profit klientom

,,Od štátu čakáme systémové kroky v oblasti kúpeľníctva, hlavne pri zreálnení platieb za klientov zdravotných poisťovní. Už je cítiť pozitívne zmeny. Teraz si už klienti všetkých troch zdravotných poisťovní vyberajú svoj pobyt sami a neurčuje im ho poisťovňa. Teda aj klienti zdravotných poisťovní v skupine A si svoj pobyt nahlasujú sami, vyberajú si termín a tiež aj kúpele, v ktorých sa plánujú liečiť. Vzniká tak väčšia konkurencia medzi kúpeľmi, treba lepšie služby, kvalitu a ponuku. V konečnom dôsledku z toho profitujú klienti,“ konštatovala T.Šatanková.

Dodala, že výhľad na druhý polrok je zatiaľ pozitívny, aj vďaka ofenzívnemu marketingu Bardejovských kúpeľov i celého regiónu. Celková návštevnosť v roku 2023 by mala byť cca 30 000 klientov, očakávajú 249 000 prenocovaní a tržby viac ako 19 mil. EUR. Prepočítaný stav zamestnancov je cca 300, kapacita ubytovania 1121 lôžok.

Už vlani naštartovali rast

Rok 2022 ukončili Bardejovské Kúpele, a.s., po 2 rokoch slabých výsledkov výbornými číslami. Úsporné opatrenia, neustála propagácia kúpeľov a proklientská politika sa odrazili v hospodárskom výsledku pred zdanením vo výške 1,765 mil. EUR. Ročná obsadenosť kúpeľov bola v minulom roku na úrovni takmer 63%, v roku 2021 to bolo 49% a v roku 2020 pre covid iba 47%. Počet prenocovaní stúpol, oproti roku 2021, o viac ako 49 000 a oproti roku 2020 o 52 000, keď v roku 2022 dosiahol 225 176. Spolu vlani navštívilo Bardejovské Kúpele cez 27 000 klientov, čo je takmer o 10 000 viac ako v roku 2021. Cca 13% tvorili klienti v skupine B, 42% tvorili samoplatcovia /domáci aj zahraniční/, zvyšok klienti v skupine A /45%/.

V Bardejovských kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Kúpele si vychutnávala cisárovná Alžbeta, ale aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Na severovýchode Slovenska je pre turistov príjemne

Tropické horúčavy, ktoré zažíva Slovensko v tohtoročnom lete, sú výnimočné a pre turistický ruch môžu byť aj obmedzujúce. Na jednej strane stúpa dopyt po vode a s ňou súvisiacich atrakciách, na druhej strane klesá záujem o aktivity na priamom slnku. Zaznamenali to aj subjekty pôsobiace v cestovnom ruchu na severovýchodnom Slovensku. Plné sú kúpaliská a wellnes v Bardejovských Kúpeľoch, Bardejove, Nižnej Polianke, ale aj aquapark Aquaruthenia vo Svidníku s bazénmi a wellness, magnetom širokého okolia je vodná nádrž Domaša. Informuje o tom Radomír Jančošek, riaditeľ oblastnej organizácie cestovného ruchu (OOCR) „ŠARIŠ“ – Bardejov.

,,Na pešie i cyklistické potulky po horách, prípadne športové aktivity je vhodné počasie hlavne zrána, popoludní je najlepšie schovať sa pod slnečníkom, či v tieni stromov na kúpaliskách. A k tomu si občas zaplávať a dať si niečo nealkoholické v slušnom výbere v bufete a reštaurácií. Historické pamiatky a muzeálne expozície, ktorými je severovýchod posiaty, sa tiež lepšie pozerajú dopoludnia. Reštauračné a ubytovacie zariadenia poskytujú slušný výber a ceny aj po zvýšení, ktoré sa dajú akceptovať. Využite aj vy vodné radovánky v kombinácii s možnosťami poznávacích výletov, návštev hradov, kaštieľov, drevených kostolíkov, múzeí, galérií, pamiatok vojnovej histórie od stredoveku, až po pamiatky z prvej a druhej svetovej vojny,“ pozýva R.Jančošek.

Upozorňuje aj nato, že región je vhodný pre rodiny s deťmi, dvojice a na individuálnu turistiku, cykloturistiku, klasickú i kúpeľnú turistiku.

Kultúra v regióne-kúpele a jarmok

Najvýznamnejším lákadlom tunajšieho cestovného ruchu sú Bardejovské Kúpele. Pred koronakrízou navštívilo ročne Bardejovské Kúpele vyše 30 000 pobytových a cca dvestotisíc jednodňových návštevníkov. Už tento rok by sa mohla návštevnosť kúpeľov k týmto číslam priblížiť. Najnavštevovanejším podujatím v regióne je tradičný Bardejovský jarmok, tentoraz bude v termíne 24. – 27. augusta 2023.

Bardejovské Kúpele v súčasnosti už majú kapacity naplnené na cca 90% a to nielen klientmi zdravotných poisťovní, ale aj samoplatcami. Lákajú ich Wellness SPA – bazénový a saunový svet v hoteli Ozón (prístupné aj širokej verejnosti) a menšie v kongresovom štvorhviezdičkovom hoteli Alexander. Vonkajšie kúpaliská sú otvorené – v Bardejovských Kúpeľoch i „Letné kúpalisko Makovica“(www.makovica.sk) v Nižnej Polianke. Otvorený je aj celoročný areál vodného sveta Aquaruthenia s krytými bazénmi a wellness vo Svidníku. Z Bardejova je to len 50 km na navštevovanú vodnú nádrž Domaša, kde sú vynikajúce možnosti kúpania, rekreácie a výletná loď Bohemia.

 

https://www.bardejov.sk/turizmus/2249-sportovo-relaxacne-zariadenia-v-bardejove

Kryté plavárne: III.ZŠ Wolkerova ul., Bardejov tel. 00421 54/474 8636
Letné kúpaliská: Letné kúpalisko na mestskom štadióne, Družstevná ul. č.1, Bardejov
Letné kúpalisko (s detským bazénom) Bardejovské Kúpele, tel. 00421 54/477 4421

Letné kúpalisko Makovica, Nižná Polianka +421 903 618 042, +421 903 635 710

Aquaruthenia Svidník (https://aquaruthenia.sk)

Aquapark a kúpalisko celoročne prevádzkuje tri vnútorné bazény – relaxačný, soľný masážny a krytý bazén s teplou vodou a vodnými atrakciami. Počas celého roka je zároveň v prevádzke wellnessové centrum. V lete je pre návštevníkov otvorený plavecký bazén, detský bazén alebo aj bazén s umelými vlnami. Súčasťou areálu je kaviareň, parkovanie a wifi je zdarma. Celoročný wellness ponúka: soľnú jaskyňu, soľnú parnú saunu, soľný masážny bazén, Kneippovu vodnú cestu, saunový svet. Otváracie hodiny sa menia a aktuálne sú na stránke aquaparku.

Cyklistický raj

Rôzne novovybudované a zrekonštruované cyklotrasy spájajú viacero stredísk v okolí Bardejova. Dlhšia trasa liečivých singletrackov má dĺžku 25 km a kratšia trasa 18 km. OOCR tento rok dozorovala aj dokončovacie práce na druhej etape obnovy fontán v parku pred liečeným domom Alžbeta v Bardejovských Kúpeľoch.

Jazdia turistické vláčiky i autobus do poľskej Krynice

Premáva už aj turistický vláčik Vláčik Dukeláčik vo Svidníku a to denne od stredy do nedele, do konca prázdnin. Trasa je Svidník-Údolie smrti. V Bardejove zas premáva denne turistický Vláčik Dráčik, na okružnej trase Bardejov-Bardejovské Kúpele. Od tohto leta premáva nová cezhraničná linka v prímestskej autobusovej doprave na trase Bardejovské Kúpele – Bardejov – Krynica. Autobus jazdí dvakrát denne v každom smere.

Atrakcie sú prístupné

Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi, tu si môžu ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je od 3.októbra znovu otvorená. Celoročne prístupné je Údolie smrti.

V Bardejove návštevníci môžu obdivovať Radničné námestie s nádhernými gotickými meštianskymi domami, Bazilikou minor sv. Egídia, s bývalou Mestskou radnicou – prvou stavbou renesancie na území Slovenska, v ktorej je umiestnená expozícia Šarišského múzea. Medzi klenoty patrí Židovské suburbium – Stará synagóga v Bardejove.

V okolí Svidníka i Bardejova lákajú i drevené kostolíky.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.

ŠČAMBA a ABBA Slovakia hviezdami Bardejovských kúpeľných dni

V Bardejovských Kúpeľoch sa budú v sobotu 8.júla a v nedeľu 9. júla 2023 konať tradičné Bardejovské kúpeľné dni s bohatým kultúrnym programom. Návštevníkov čakajú v Areáli pri Kúpeľnej Dvorane každý deň vystúpenia slovenských umelcov. Súčasťou podujatia sú aj atrakcie a rôzne animačné aktivity pre deti, prezentácia a predaj tradičných remeselných výrobkov. V sobotu budú hostí zabávať od 15.00 hod. FS Hažlinčanka, hudobná skupina ELIZABETH, flamenco gitarová show Duo Farsa a od 20.15 hudobno-zábavná kapela ŠČAMBA. V nedeľu potešia od 14.00 hod. BOBORLAND, FS Rozmaria, Heligonkári, Veronika Sax a vyvrcholením bude skupina ABBA SLOVAKIA. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských kúpeľov, a.s., Tamara Šatanková.

,,Bardejovské kúpeľné dni sú našim výstavným a najnavštevovanejším podujatím. Tradične sú zadarmo a koncipované ako rodinná zábava, na ktorej si každý člen rodiny nájde to svoje. Od jedál a pitia, kúpy suvenírov, až po hudobnú produkciu. V kalendári podujatí horného Šariša majú svoje stále miesto. Už vlani po covidovej pauze niekoľko tisíc návštevníkov potvrdilo, že tento typ zábavy má u verejnosti veľkú obľubu. Navyše sa koná v čiastočne vynovenom areáli kúpeľov. Medzi lákadlá patrí bohatý hudobný a kultúrny program, atrakcie a rôzne animačné aktivity. Nebude chýbať nafukovací hrad, trampolína, elektrické autíčka. V uličke remesiel bude prezentácia a predaj tradičných remeselných a iných výrobkov. Návštevníkov čaká občerstvenie, alebo cukrová vata a to všetko v cca 40 stánkoch,“ pozýva T.Šatanková.

Letná sezóna graduje

Práve počas konania Bardejovských kúpeľných dni bývajú kúpele najviac naplnené a plne vypredané a niektorí klienti si zvyknú rezervovať pobyt práve v tomto termíne, aby si vychutnali nezameniteľnú atmosféru ľudovej zábavy. Aj počas tohto roka sú hlavné kapacity rezervované, ale niekoľko voľných miest, hlavne vo vilkách sa zvykne nájsť.

Otvorené je už aj letné kúpalisko a to denne. Ubytovaným i širokej verejnosti sú prístupné aj Wellness Spa v hoteli Ozón a hotelové wellness Alexander.

Kultúrne akcie pokračujú

  Bardejovské kúpele sú cieľom liečebných a relaxačných pobytov, ale aj cieľom kultúry chtivých návštevníkov. Tradícia koncertov klasickej hudby, patrí niekoľko desaťročí ku pravej kúpeľnej atmosfére. Prebiehajú na pódiu pri Kúpeľnej kolonáde počas letnej TOP sezóny denne okrem pondelkov, prvý koncert utorok – nedeľa 11.00-12.00 h., druhý koncert 16.30-18.00 h./ v podaní salónneho orchestra Cassovia Ensemble Košice. Koncerty sú BEZPLATNÉ.

Ďalšie z vrcholov kultúrneho leta 2023:

VÝSTAVA KVETOV, 18.-20.8.2023.

BARDEJOVSKÉ KÚPELE a.s. a Gladiol klub Prešov pozývajú na Výstavu kvetov- gladioly a ruže do kúpeľnej kolonády

ALŽBETÍNSKY DEŇ, 20.8.2023 / nedeľa/ 

Pamätný deň, ktorý sa realizuje na počesť návštevy cisárovnej Alžbety – zvanej Sisi, ktorá sa liečila v Bardejovských Kúpeľoch 1. – 22.7.1895. Sprievodný program,  voľný vstup do muzeálneho apartmánu Sisi, fotenie s cisárovnou a Franzom Jozefom v dobových kostýmoch, v priestoroch kolonády výstava fotografií z jej života. Vstup voľný.

BARDEJOVSKÁ HELIGÓNKA, 9.9.2023 v sobotu od 14.00 hod. pri kúpeľnej kolonáde

Prezentácia nádherných slovenských, rusínskych, českých, slovenských ľudových piesní pre milovníkov folklóru a nádherného hudobného nástroja „heligónky“.

HORNOŠARIŠKÝ VÍNNY FESTIVAL, 7.10.2023 /sobota/ v Kúpeľnej Kolonáde

Spojenie dobrého vína a kultúrneho programu. Prácu a vášeň prídu predstaviť slovenskí vinári. Súčasťou festivalu je sabráž- exhibícia v sekaní sektov, tombola…

Aktívny pobyt

Bardejovské Kúpele sú miestom, kde sa dá tráviť voľný čas aktívne. Pre tých, ktorí milujú pohyb je v kúpeľoch 6 tenisových kurtov, squashové ihrisko, bowling bar, petang, minigolf a požičovňa bicyklov. K dispozícii je tu v lete vonkajšie kúpalisko s vyhrievanou vodou či soľná jaskyňa v hoteli Alžbeta, kde bola kedysi ubytovaná cisárovná Sisi. V kúpeľoch a okolí sa nachádzajú liečivé singletracky. Bardejovské Kúpele, a. s., patria medzi špičku slovenského kúpeľníctva s dlhoročnou tradíciou. V Bardejovských Kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Kúpele si vychutnávala cisárovná Alžbeta, ale aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Deti na liečení i návšteve sa budú mať kde hrať

V Bardejovských Kúpeľoch bude v utorok 27. júna 2023 niekoľko slávnostných aktov. Za účasti prešovského župana Milana Majerského odovzdajú o 14.00 hod. do užívania nové detské ihrisko pri liečebnom dome (LD) Valentína. Poslúži na hranie stovkám detí, ktoré sa tu ročne odliečia a doteraz im takéto zariadenie chýbalo. Poslúži nielen ubytovaným, ale bude dostupné aj pre ostatných detských návštevníkov kúpeľov. Detské ihrisko (oficiálne Viacúčelové športové ihrisko) si vyžiadalo celkové náklady 65 000 EUR a príspevok PSK (Prešovského samosprávneho kraja) z toho je viac ako 23 000 EUR.

Okrem toho v Bardejovských Kúpeľoch ešte v ten istý deň o 10.00 hod. slávnostne otvoria Park Bélu Kélera pri Stredisku obchodu a služieb, odhalia jeho hudobnú lavičku a pamätnú tabuľu. Slávnosť je voľne prístupná verejnosti. O 11.00 hod. pri vynovenej kúpeľnej kolonáde odštartujú letné promenádne koncerty v podaní orchestra Cassovia Ensemble Košice. Informuje o tom ekonomicko-obchodná riaditeľka Bardejovských Kúpeľov, a.s., Ing. Tamara Šatanková.

Koncerty nahradia avizované Medzinárodné hudobné leto

,,Pôvodne uvažované a avizované Medzinárodné hudobné leto (MHL), sme sa rozhodli tento rok ešte neorganizovať. V čase keď sa plánovalo sme ešte nemali jasno aký bude priebeh sezóny. Pokúsime sa to návštevníkom vynahradiť v ďalších sezónach. Zatiaľ ich potešia letné promenádne koncerty na dennej báze okrem pondelkov a budú trvať od 27.6. 2023 do 27.8.2023. Prvý koncert sa v plánované dni začína o 11.00 hod., druhý o 16.30 hod.,“ konštatovala T.Šatanková.

Návštevníci si už teraz môžu vychutnávať aj novú vymenenú dlažbu na spodnej časti kolonády a tešia ich opravené fontány v parku pri LD Alžbeta. Koncom roka chystajú kúpele rekonštrukciu LD Mier – 1 poschodie a tiež LD Valentína s prístavbou výťahu, kde pripravujú novú detskú indikáciu č.XXVII – pohybový aparát u detských klientov. Aj bez nových investícii patria Bardejovské Kúpele v súčasnosti k špičke slovenského kúpeľníctva, v návštevnosti sa prebojovali na druhé miesto na Slovensku. V posledných 10 rokoch rekonštruovali a vynovili svoje hlavné kúpeľné domy – kompletne Alexandra a Alžbetu, značne zmodernizovali aj Ozón a Astóriu. Pribudli wellness spa v Ozóne a druhé wellness v Alexandrovi. Rekonštrukciami prechádzajú aj vilky (František) a zmodernizované bolo Balneocentrum.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

Pribudne 1106 solárnych panelov na strechách Bardejovských kúpeľov

Spolu 1106 solárnych panelov na strechách hotelov Ozón a Alexander a Kúpeľnom dome a inštalovaný výkon 447,93 kWp, bude mať fotovoltický zdroj, ktorý realizujú v Bardejovských Kúpeľoch, a.s. Výška investície je 466 020 EUR. Zmluvným dodávateľom je firma Energie2 Services, s.r.o. Práce potrvajú od 5.mája do 4.augusta 2023, s pripojením do siete sa ráta 8.septembra 2023. Informuje o tom technický riaditeľ Bardejovských Kúpeľov, a. s., Jozef Bača.

,,Odhadovaná ročná výroba je 394 000 kWh, pritom celková spotreba elektrickej energie v Bardejovských Kúpeľoch je 2 700 000 kWh. Náklady na elektrinu ročne v kúpeľoch sú na úrovni 648 000 EUR a možná ročná úspora fotovoltického zdroja je tak vypočítaná na 94 560 EUR, pri doterajšej cene elektriny v roku 2023 na úrovni 0,24 EURA/kWh. Návratnosť tak vychádza veľmi priaznivo na niekoľko rokov,“ vysvetlil J.Bača.

Dodal, že výhodou je, že najvyššia spotreba elektriny sa sústreďuje do letných mesiacov, kedy je i najvyššia obsadenosť kúpeľov a hlavná sezóna. Vtedy je aj najdlhší slnečný svit a najmenej zamračených dní, čo ovplyvní výrobu elektriny. Daná fotovoltika bola navrhnutá na spotreby tak, aby sa väčšina vyrobeného výkonu spotrebovala priamo v spoločnosti. Zvyšok elektriny pokryjú naďalej z externého prostredia.

Práce na montáži fotovoltiky sú rozdelené do 2 etáp. Solárne panely na hoteli Ozón a Kúpeľnom dome sú už nainštalované a na hoteli Alexander finišujú v prvej polovici augusta. Ploché strechy týchto objektov sú pre umiestnenie panelov najvhodnejšie.

Ďalšie investície sa rozbiehajú

Počas corona krízy boli väčšie investičné akcie pozastavené. Bardejovské Kúpele, a.s. však na svoje rozvojové plány nerezignovali. Drastické nárasty cien stavebných materiálov a práce, spolu s nedostatkom voľných vlastných zdrojov, však znamenajú rozloženie investičných zámerov na dlhšie obdobie. Tempo investovania však musia prispôsobiť generovaniu dostatočných vlastných zdrojov na splácanie úverov. To znamená, že budú investovať pomalšie než by manažment chcel.

 Návštevníci si už môžu vychutnať vymenenú dlažbu na spodnej časti kolonády a tešia ich opravené fontány v parku pri LD Alžbeta. Poteší ich aj Park Bélu Kélera pri Stredisku obchodu a služieb s hudobnou lavičkou a pamätnou tabuľou a nové detské ihrisko pri LD Valentína. Koncom roka chystajú kúpele rekonštrukciu LD Mier – 1 poschodie a tiež LD Valentína s prístavbou výťahu, kde pripravujú novú detskú indikáciu č.XXVII – pohybový aparát u detských klientov. Aj bez nových investícii patria Bardejovské Kúpele v súčasnosti k špičke slovenského kúpeľníctva, v návštevnosti sa prebojovali na druhé miesto na Slovensku. V posledných 10 rokoch rekonštruovali a vynovili svoje hlavné kúpeľné domy – kompletne Alexandra a Alžbetu, značne zmodernizovali aj Ozón a Astóriu. Pribudli wellness spa v Ozóne a druhé wellness v Alexandrovi. Rekonštrukciami prechádzajú aj vilky (František) a zmodernizované bolo Balneocentrum.

Masívnejší rozvoj čaká na zdroje

Na obnovu, prestavbu a prístavbu objektu hotela DUKLA (pôvodne hotel Széchenyi) kúpele nerezignovali. Vlani aspoň vymenili strechu, čím zabránili degradácii objektu a rozpadu muriva. Okrem renovácie samotnej budovy plánujú kúpele k nej pristavať novú ubytovaciu časť hotela s wellnessom a balneoterapiou, reštauráciu, prepojenú spojovaciu chodbu s hotelom Alžbeta a garáže. Čas výstavby a predpokladané náklady nie sú uzavreté, pôvodné odhady boli na úrovni cca 12 mil. EUR. Z pôvodnej stavby zostane skelet a pribudne prístavba pre cca 150 osôb. Vonkajšie wellness je tiež v plánoch: k existujúcemu vnútornému Wellness Spa v Ozóne mienia vybudovať vonkajšie, ktoré bude obsahovať: vonkajší nerezový bazén, vírivky, detský bazén a detské atrakcie, vonkajšie sauny.

Mnoho plánov do budúcnosti

Stále platí zásada, že tempo modernizácie kúpeľov je prispôsobené generovaniu vlastných zdrojov na splácanie pôžičiek. Rozvojové zámery na najbližšie roky ešte počítajú s výstavbou 9 jamkového golfového ihriska a novými parkovacími plochami. Budúci športový areál neďaleko od vstupu do areálu kúpeľov bude mať na ploche 24 ha golfové ihrisko s 9 jamkami. Výška investície s celým zázemím predstavuje zhruba 1,2 milióna EUR, ale areál bude postavený po častiach, tak ako sa podarí vykúpiť pozemky. Pokračujú prípravné práce na svojráznu ‚šarišskú karčmu‘ v budove zvanej Karoly, ktorá má teraz štatút národnej kultúrnej pamiatky. V spolupráci s mestom Bardejov, by kúpele radi pripravili spoločnú investíciu parkovacieho domu na terajšom parkovisku pri vstupe do kúpeľov. Za posledné desaťročie pred krízou kúpele investovali do svojho rozvoja, vrátane liečebnej starostlivosti, ubytovania a športového vyžitia pre klientov, cca 15 miliónov EUR.

V Bardejovských Kúpeľoch sa liečia onkologické choroby, choroby obehového a tráviaceho ústrojenstva, choroby z poruchy látkovej výmeny a žliaz s vnútornou sekréciou, netuberkulózne choroby dýchacích ciest, choroby z povolania, ochorenia obličiek a močových ciest, choroby pohybového ústrojenstva a ženské ochorenia. Kúpele si vychutnávala cisárovná Alžbeta, ale aj rakúsko-uhorský cisár Jozef II. (1783), Mária Lujza, neskoršia manželka cisára Napoleona (1809), ruský cár Alexander I. (1821) a poľská kráľovná Mária Kazimiera Sobieska.

Viac informácií na: www.kupele-bj.sk

OOCR Šariš Bardejov pokračuje v obnove infraštruktúry – vyhliadkové veže, fontány,…

Oblastná organizácia (OOCR) „ŠARIŠ“- Bardejov vydala v apríli 2023 dotlač 2000 ks obrazového sprievodcu Bardejovom, usporiadala infocestu pre 10 maďarských novinárov, odovzdala realizačnej firme stavenisko pre obnovu a realizáciu Berzeviczovej vyhliadkovej veže v Bardejovských Kúpeľoch a dozorovala dokončovacie práce na druhej etape obnovy fontán v parku pred liečeným domom Alžbeta v Bardejovských Kúpeľoch. Informoval o tom o tom riaditeľ OOCR „ŠARIŠ“ – Bardejov Radomír Jančošek.

,,Vo vysokom tempe pokračujeme v plánovaných aktivitách pripravených a niektorých aj odložených z covidových čias. Napriek neistým podmienkam na trhu stavebných materiálov a prác, ideme do prijateľného rizika, v záujme ďalšieho zatraktívnenia regiónu severovýchodného Slovenska. Nemôžeme si dovoliť žiadne oddychové časy z akýchkoľvek dôvodov. Konkurencia je vysoká a kúpna sila poklesla. O toho istého zákazníka sa teraz bije nespočetné množstvo subjektov a atrakcií cestovného ruchu doma i v zahraničí. Ale čo je horšie, disponibilná časť príjmu obyvateľstva sa infláciou neustále zužuje a otázka pre mnohých neznie kde sa rekreovať, ale či. V taký čas sa presadzuje kvalita, atraktivita a variabilita za prijateľné ceny. Práve v týchto oblastiach je aj sila nášho regiónu,“ vyzdvihuje R.Jančošek.

Sila unikátnosti regiónu

V tejto súvislosti poukazuje na spojenie kúpeľného cestovného ruchu reprezentovaného predovšetkým Bardejovskými Kúpeľmi, s unikátnymi pamiatkami UNESCO v Bardejove, cez turistiku, cykloturistiku v čistých horách, až po vojnovú históriu oboch svetových vojen od Dukly cez Svidník, po ľudovú architektúru drevných kostolíkov a skanzenov. K tomu osobitá regionálna kuchyňa s rusínskymi a židovskými vplyvmi, za dobré ceny, robí región veľmi atraktívnym.

,,Máme tu pamiatky na pobyt cisárovnej Alžbety zvanej Sisi, stredoveké kostoly, renesančnú radnicu, židovské suburbium, unikátne minerálne pramene, hory s výškou okolo 1000 metrov nad morom, sieť singletrackov, vyhliadkové veže a rozhľadne, tanky a inú ťažkú techniku rozmiestnenú v prírode, dostatok propagačných materiálov. Pred nami stoja úlohy zvýšiť návštevnosť tejto destinácie, prostredníctvom aktívnej spolupráce členov OOCR a ďalších subjektov v cestovnom ruchu, skvalitňovaním marketingu, propagácie a rozširovaním produktov a služieb. Hodláme zapojiť ďalšie subjekty, naštartovať nové aktivity, tvorbu produktov a balíčkov služieb,“ vysvetlil R. Jančošek.

Aktivity na rok 2023

OOCR sa už v toto roku zúčastnila, alebo zúčastní na veľtrhoch IMTM Izrael 2023, Katovice Poľsko, ITF Bratislava 2023 a ďalších. Pokračovať bude v marketingu a licencii Region card (dotlač 5000 ks plastových kariet z PVC, personalizovaných unikátnym čiarovým kódom). Vyjdú články, propagačné materiály a tlačové informácie o regióne. OOCR pripravuje osadenie celoročného bilboardu (5. etapa), pri frekventovaných cestách v blízkosti turistických miest, 50 km od mesta Bardejova v obci Hniezdne pred Hradom Ľubovňa. Objednala dotlač letákov: Drevené kostolíky, Bardejov, Bardejovské Kúpele a okolie, Vojnové cintoríny Svidník. V pláne je vytvorenie obojstrannej turistickej mapy pre Bardejov, Bardejovské Kúpele a Svidník s okolím, naznačenie cyklotrás, propagačný materiál, obnova letáka SKM (Slovenské kráľovské mestá), darčekové predmety OOCR.

,,Čakajú nás dokončovacie práce na investíciách z predchádzajúcich rokov – pôjde o 3.etapu dokončenia a revitalizácie okolia a úpravu terénu na Pumptracku – Skateparku, na Toplianskej ulici v Bardejove a práve sme dokončili obnovu ďalších dvoch nefunkčných fontán v areáli Bardejovských Kúpeľov. Do 6 mesiacov by mala byť ukončená najnáročnejšia hlavná tohtoročná investícia – obnova Berzeviczovej vyhliadkovej veže v Bardejovských Kúpeľoch,“ konštatoval R. Jančošek.

10 rokov obnovy a rozvoja

OOCR „Šariš“ – Bardejov  v decembri 2022 oslávila 10.výročie svojho vzniku. Za toto obdobie podporila a vytvorila podmienky na rozvoj cestovného ruchu v regióne kde pôsobí.  Celkové investície OOCR do drobnej turistickej infraštruktúry za ten čas dosiahli státisíce EUR. Pritom boli novovybudované liečebné singletracky, kyslíkové dráhy, obnovené turistické a náučné chodníky a okruhy, jazierka, oddychové zóny, ohniská, rozhľadne a vyhliadky. Osadených bolo niekoľko desiatok informačných tabúľ s mapami a turistickými zaujímavosťami.

Najväčší pokrok urobila OOCR za 10 rokov svoje existencie prospech cykloturistov v okolí Bardejova. Dlhšia trasa liečivých singletrackov má dĺžku 25 km a kratšia trasa 18 km. Na svoje si prídu všetci, jednotlivé terény sú vhodné pre najmenších cyklistov i profibikerov. Sieť navzájom prepojených piatich liečivých singletrackov – Rodinný, Napoleon, Čerešenka, Herkules a Kráľovský a dve nadväzujúce cyklotrasy Kyslíková cesta Mihaľov – Bardejov a Kyslíková dráha v Bardejovských Kúpeľoch, poskytujú dostatok možností vyžitia. V rekreačnej zóne mesta na Toplianskej ulici v Bardejove, vedľa skateparku, majú atrakciu nadregionálneho významu “Pumptrack – Bike park v Bardejove”. OOCR vlani financovala obnovu dvoch nefunkčných fontán v Bardejovských Kúpeľoch, v tomto roku pribudli ďalšie dve fontány. Po kompletnej rekonštrukcii je v kúpeľoch znovu otvorená ,,Lávka priateľstva“.

Leto a voda lákajú

Región Bardejova, Bardejovských Kúpeľov, Svidníka a ich okolia má v súčasnosti všetky atribúty komplexnej turistickej destinácie. V lete je to zvlášť atraktívna lokalita pre rodiny s deťmi. Prispieva k tomu aj turistický vláčik Dráčik, ktorý premáva na okružnej trase Bardejov-Bardejovské Kúpele. Podobne v lete jazdí turistický vláčik aj vo Svidníku na trase do Údolia smrti. Stálicami v ponuke a významným lákadlom cestovného ruchu sú liečivé minerálne pramene s kúpeľnou turistikou a wellness v Bardejovských Kúpeľoch, tamojšie letné kúpalisko, ale aj letné kúpalisko na mestskom štadióne v Bardejove na Družstevnej ulici a letné kúpalisko Makovica v Nižnej Polianke. Z Bardejova je to len 50 km na navštevovanú vodnú nádrž Domaša, kde sú vynikajúce možnosti kúpania, rekreácie a výletná loď Bohemia. Vo Svidníku je to zas aquapark Aquaruthenia (momentálne zatvorený).

Svidník a okolie tiež priťahujú

V závere predminulého roka uviedli do prevádzky aj v meste Svidník Vyhliadku s útulňou. Vlani ju doplnili o altánok a prvky drobnej architektúry. V Kružlovej, v Údolí smrti, majú unikátnu rozhľadňu z kovu a dreva vysokú 13,65 metra, ktorá má 4 poschodia a tvarom pripomína náboj do československej pušky VZ. 24. Nikde na Slovensku nie je toľko pamätníkov a pamätných miest na obe svetové vojny ako v okolí Dukly a Svidníka. V areáli prírodného múzea ako aj okolo cesty do Svidníka je rozmiestnených 55 kusov rozličnej ťažkej bojovej techniky. Vhodné sú predovšetkým pre rodinné výlety s deťmi, tu si môžu ohmatať tanky, delá, lietadlá a vojenskú techniku. Centrálna expozícia Vojenského historického múzea umiestnená vo Svidníku na Bardejovskej ulici je tiež otvorená a celoročne prístupné je Údolie smrti.

Viac je na: www.bardejov.sk, www.kupele-bj.sk, www.svidnik.sk, www.visitbardejov.sk

Projekty a ich aktivity sú realizované s finančnou podporou Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky.